Beyonce — Flaws And All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flaws And All" de Beyonce.
Letra
I’m a train wreck in the morning
I’m a bitch in the afternoon
Every now and then without warning
I can be really mean towards you
I’m a puzzle yes in deed
Ever complex in every way
And all the pieces aren’t even in the box
And yet, you see the picture clear as day.
I don’t know why you love me And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me flaws and all
And that’s why I love you
I neglect you when I’m working
When I need attention I tend to nag
I’m a host of imperfection
And you see past all that
I’m a peasant by some standards
But in your eyes I’m a queen
You see potential in all my flaws
and that’s exactly what I mean.
I don’t know why you love me And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me flaws and all
and that’s why I love you
Tradução da letra
Estou um desastre de manhã.
Sou uma cabra à tarde
De vez em quando, sem aviso
Posso ser muito má contigo.
Sou um quebra-cabeças sim de facto
Sempre complexo em todos os sentidos
E todas as peças nem estão na caixa
E ainda assim, você vê a imagem clara como o dia.
Não sei porque me amas e é por isso que te amo
Tu apanhas - me quando eu caio
Aceita as minhas falhas e tudo
E é por isso que te amo
Negligencio-te quando estou a trabalhar.
Quando preciso de atenção tenho tendência a chatear
Sou uma série de imperfeições.
E você vê além de tudo isso
Sou um camponês por alguns padrões
Mas aos teus olhos sou uma rainha
Vês potencial em todas as minhas falhas
e é exactamente isso que quero dizer.
Não sei porque me amas e é por isso que te amo
Tu apanhas - me quando eu caio
Aceita as minhas falhas e tudo
e é por isso que te amo