Beverley Knight — No Man's Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Man's Land" de Beverley Knight.
Letra
Surfing channels
Trying to fool my feelings
It’s like they’re still resisting
Goes little demons
Trying to leave in
But they keep on playing over again
This 4 walls share my conversations
Wish I could tell someone
But my voice keeps breaking
So ashamed you’re still living reveree in my brain… in my brain
I’m saying
I can’t move on… stumbling 'round
Hanging on… but going down…
No man’s… no man’s land
People say
Keep your head up
Watch the sun rising
Everybody has big advice for me
But all I wanna know is
What the hell went wrong… oh what went wrong
But i will rise to the sun again
I have no doubt
But i just don’t know when
Sometimes I can change anything
But then again…
Tradução da letra
Canais de navegação
Tentando enganar meus sentimentos
É como se ainda resistissem.
Vai pequenos demónios
A tentar sair
Mas eles continuam a jogar de novo
Estas quatro paredes partilham as minhas conversas
Quem me dera poder contar a alguém
Mas a minha voz continua a partir
Que vergonha ainda viveres reverência no meu cérebro... no meu cérebro.
Estou a dizer ...
Não consigo seguir em frente ... tropeçando
Aguentando ... mas caindo…
Nenhuma terra de homem... nenhuma terra de homem
As pessoas dizem
Mantém a cabeça erguida.
Vejam o nascer do sol
Todos têm grandes conselhos para mim.
Mas tudo o que quero saber é
O que é que correu mal?
Mas ressuscitarei ao sol
Não tenho dúvidas
Mas não sei quando
Às vezes posso mudar qualquer coisa.
Mas por outro lado…