Beverley Knight — 100% letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100%" de Beverley Knight.
Letra
Never thought I’d see the day
When somebody got inside and caught my heart this way
Didn’t fit in with my masterplan
And I can’t believe that this is where I am
Oh maybe I was living life just fine
Friends and family would always occupy my time
And suddenly out of the blue…
There was You.
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100 you got me
Others in my past have tried for commitment
But they always found themselves denied
Love and I were incompatible
But now what you’ve done to me is magical
Oh baby I was so afraid of hurt
I did everything to put myself on full alert
But you broke those barriers of pain
I breathe again.
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100 you got me
Love surely hit the spot
And didn’t wait to see if I was ready or not
It opened up a world I thought I’d never live in
You and I, a new beginning
How could I ever let you go?
I’m wishing on a future I could never have known
You and I
No one in this world can take the place of you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Oh baby, baby,
I was made to fill that empty space in you
And that’s 100% you got me
100% you got me
Tradução da letra
Nunca pensei ver o dia
Quando alguém entrou e apanhou o meu coração desta maneira
Não se encaixava no meu plano mestre.
E não acredito que é aqui que estou.
Talvez estivesse a viver bem a vida.
Amigos e família ocupariam sempre o meu tempo
E de repente do nada…
Lá estavas tu.
Ninguém neste mundo pode tomar o teu lugar.
E isso é 100% que me tens
100% tens-me a mim
Oh baby, baby,
Fui feito para preencher esse espaço vazio em ti.
E isso é 100% que me tens
100 you got me
Outros no meu passado tentaram comprometer-se
Mas sempre se viram negados
O amor e eu éramos incompatíveis.
Mas agora o que me fizeste é mágico.
Oh querida eu tinha tanto medo de sofrer
Fiz tudo para ficar em alerta máximo.
Mas você quebrou essas barreiras da dor
Respiro outra vez.
Ninguém neste mundo pode tomar o teu lugar.
E isso é 100% que me tens
100% tens-me a mim
Oh baby, baby,
Fui feito para preencher esse espaço vazio em ti.
E isso é 100% que me tens
100 you got me
O amor certamente atingiu o ponto
E não esperei para ver se estava pronto ou não.
Abriu um mundo em que pensei que nunca viveria
Tu e eu, um novo começo
Como pude deixar-te ir?
Desejo um futuro que nunca poderia ter conhecido
Tu e eu.
Ninguém neste mundo pode tomar o teu lugar.
E isso é 100% que me tens
100% tens-me a mim
Oh baby, baby,
Fui feito para preencher esse espaço vazio em ti.
E isso é 100% que me tens
100% tens-me a mim