Betzefer — Empty Magazine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Magazine" de Betzefer.

Letra

Let’s hang out
I really think we should both get together
We can tell each other pretty things
You can tell me how much you thought
My last record was great and I’ll tell you
How I feel about the god damn scene
Well, you ain’t got nothing on me
Well said! Who get’s the fame in it
And who’s name we always forget?
Bring the best you can
Nothing to it man
Wear me, try and waste my time
You knew it!
'cause I fake and I lack originality
Nine years and I’m ten times bolder motherfucker
Plastic tounges
Directed my thought 'till I figured
When I found a letter that I wrote last year
It said «I'll never sing clean 'cause I’m 24…»
And I can’t get behind such crap no more
Bring the best you can
Nothing to it man
Wear me, try and waste my time
You knew it!
Say I fake and I lack originality
Nine years and I’m ten times bolder motherfucker

Tradução da letra

Vamos sair.
Acho que devíamos juntar-nos os dois.
Podemos contar coisas bonitas um ao outro.
Podes dizer - me o quanto pensaste
O meu último disco foi óptimo e eu digo-te
Como me sinto em relação ao raio da cena
Bem, não tens nada contra mim.
Bem dito! Quem tem fama nisso
E de quem é o nome que esquecemos sempre?
Traz o melhor que puderes.
Nada de especial, meu.
Usa-me, tenta desperdiçar o meu tempo
Tu sabias!
porque eu finjo e não tenho originalidade
Nove anos e eu sou dez vezes mais ousado filho da puta
Tounges de plástico
Dirigiu o meu pensamento até eu perceber
Quando encontrei uma carta que escrevi no ano passado
Dizia: "nunca cantarei limpo porque tenho 24 anos.…»
E não posso mais ficar por trás dessas porcarias.
Traz o melhor que puderes.
Nada de especial, meu.
Usa-me, tenta desperdiçar o meu tempo
Tu sabias!
Digamos que eu finjo e não tenho originalidade
Nove anos e eu sou dez vezes mais ousado filho da puta