Between the Trees — Fairweather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fairweather" de Between the Trees.
Letra
The tide rolled in not a breath in sight
And this town went down like the moon at night
These poor rooftops only go so high
The volume of our bodies is causing the waters to rise
Why do we cry out only when things go wrong?
How would you feel if I only sang sad songs?
The gavel slams the verdict is in
And the jury find you guilty for the things that you did
You’re scared for your life, so you turn to the man
The man that holds your life in the palm of his hands
And your heart starts racing like a bullet from the gun
And you can feel it in your chest, it’s affecting your lungs
This breath that you’re taking’s getting harder to take
Why did it take so long to wake up?
Why do we cry out only when things go wrong?
How would you feel if I only sang sad songs?
Until now
You have been facing
Everything on your own
Up till tonight
Wake up and remember
Where you came from
To get through tonight
Why do we cry out only when things go wrong?
How would you feel if I only sang sad songs?
Until now
You have been facing
Everything on your own
Up till tonight
Wake up and remember
Where you came from
To get through tonight
Tradução da letra
A maré rolou sem fôlego à vista
E esta cidade caiu como a lua à noite
Estes pobres telhados só vão tão alto
O volume dos nossos corpos está a fazer com que as águas subam.
Porque é que só gritamos quando as coisas correm mal?
Como te sentirias se eu só cantasse canções tristes?
O martelo bate o veredicto está em
E o júri considera-o culpado pelas coisas que fez.
Tens medo da tua vida, por isso recorres ao homem.
O homem que segura a tua vida na palma das suas mãos
E o teu coração começa a correr como uma bala da arma
E podes senti-lo no teu peito, está a afectar os teus pulmões.
Esta respiração que estás a tomar está a ficar mais difícil de tomar.
Porque demorou tanto tempo a acordar?
Porque é que só gritamos quando as coisas correm mal?
Como te sentirias se eu só cantasse canções tristes?
Até agora
Vós terdes encarado
Tudo sozinho
Até Esta noite
Acorda e lembra-te
De onde vieste
Para passar esta noite
Porque é que só gritamos quando as coisas correm mal?
Como te sentirias se eu só cantasse canções tristes?
Até agora
Vós terdes encarado
Tudo sozinho
Até Esta noite
Acorda e lembra-te
De onde vieste
Para passar esta noite