Between The Buried & Me — Lunar Wilderness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lunar Wilderness" de Between The Buried & Me.
Letra
Many days and fewer nights so I’m told
I’ve lost my time years ago so I’m told
The explaining, the whispered words
This will be the hardest part so I’m told
I wish my mind would work unfold
The explaining, the whispered words
The front doors opened to the look of death
Will this make sense? Will this be comforting at all?
The questions dive in day and, and night
Nothing we can do, nothing I can do Twists and turns must be answered
I hit land so it seems, the dirt chokes up my legs
Strong air then shoots down my throat
Sensory overload in an instant of sense
Charting through the old water that I pushed away to drown
Into another, to find and be found
This is what I’ve set out to do Where is this door?
The constant movement of my eyes
I can feel but I can’t open the lids
The back of my skin is scarred
Torn and broken
A reflection of what I’ve seen
(What have I become?)
They let these people recreate
Maybe I should have ended it all, too late
Moving forward is a must
Dig deep
Commence sleep inside sleep
Silence
An out of focus picture brings up a familiar scenario
Three people fill the room
There seems to be a fourth but very small
We are speaking about some sort of mission
My mouth won’t stop moving, talking way too much
Even through the blur I can feel their stares
This one sided discussion seems
To be about what I am preventing
Is this a sign? Too late
I’ve said it before
The people then disappear
I look about and the western sky seems to be red, alone
I can smell burning flesh, scorched life
I turn around and the face of death stares
So grim that the lid’s finally open
I come to
I’m close, very close but something isn’t right
A horrifying realization is swept over me Home, the empty space of home
All I’ve known is gone
All I’ve loved is lost, silence
Tradução da letra
Muitos dias e menos noites, segundo me dizem
Perdi o meu tempo há anos.
A explicação, as palavras sussurradas
Esta vai ser a parte mais difícil, pelo que me disseram.
Quem me dera que a minha mente funcionasse
A explicação, as palavras sussurradas
As portas da frente abriram-se para o olhar da morte.
Isto fará sentido? Isto será reconfortante?
As perguntas mergulham de dia e de noite
Nada que possamos fazer, nada que eu possa fazer reviravoltas devem ser respondidas
Ao que parece, a terra engasga-me as pernas.
Ar forte e depois atira-me pela garganta abaixo.
Sobrecarga sensorial num instante de Sentido
Traçando a velha água que empurrei para afogar
Em outro, para encontrar e ser encontrado
Foi isto que me propus fazer. onde fica esta porta?
O movimento constante dos meus olhos
Consigo sentir, mas não consigo abrir as tampas.
A parte de trás da minha pele está cicatrizada.
Rasgado e partido
Um reflexo do que vi
(No que me tornei?)
Eles deixam estas pessoas recriar
Talvez devesse ter terminado tudo, tarde demais.
Avançar é uma obrigação
Aprofundar
Começar a dormir dentro do sono
Silêncio
Uma imagem desfocada traz à tona um cenário familiar
Três pessoas enchem o quarto
Parece haver um quarto, mas muito pequeno.
Estamos a falar de uma espécie de missão.
A minha boca não pára de se mexer, a falar demais.
Mesmo através do borrão posso sentir os seus olhares
Esta discussão unilateral parece
Ser sobre o que estou prevenindo
Isto é um sinal? Tarde
Já o disse antes.
As pessoas então desaparecem
Olho em volta e o céu ocidental parece vermelho, sozinho
Sinto o cheiro de carne queimada, vida queimada.
Viro - me e o rosto da morte olha
Tão sombria que a tampa finalmente abriu
Eu venho a
Estou perto, muito perto, mas algo não está certo.
Uma terrível percepção é varrida sobre mim para casa, o espaço vazio de casa
Tudo o que conheci desapareceu.
Tudo o que amei foi perdido, silêncio