Between The Buried & Me — Ad a dglgmut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ad a dglgmut" de Between The Buried & Me.
Letra
I thought it was strange when all this shot into my mind driving,
It’s weird how this enclosed space makes me think so clearly…
So free!
I wish all hours were so relaxing.
Thinking of the next noise, making up the next noise.
I wish all hours were so relaxing.
Thinking of the next noise, making up the next noise.
Scream loud, loud, loud, loud, loud.
Scream loud, loud, loud, loud, loud.
Scream loud, loud.
Scream loud, loud.
Static intoxication, static intoxication.
Sing this lovely violin song.
Beat this bottle on a wall.
(Scream, scream, scream. Scream, scream, scream.)
The baby cries.
Record the noise.
(Scream, scream. Scream, scream, scream.)
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
Through sounds which makes one cringe.
The dogs only hear us now.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
It all makes sense, we’re capable of beauty.
Through sounds which makes one cringe.
The dogs only hear us now.
For the first time tears came to my eyes while I was listening.
Noise brings so many things, make my tingling skin freeze.
For the first time tears came to my eyes while I was listening.
Noise brings so many things, make my tingling skin freeze.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Pour your glass, rape scene screams, car crash bash, black cat splat.
Turn me on, make me laugh, shoot the can, shut the door,
Pour your glass, rape scene screams, car crash bash, black cat splat.
A silent death, a silent scream.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
A silent death, a silent scream.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
You can’t follow me, you sing along to nothing.
Tradução da letra
Achei estranho quando tudo isto me veio à cabeça a conduzir.,
É estranho como este espaço fechado me faz pensar tão claramente…
Tão livre!
Quem me dera que todas as horas fossem tão relaxantes.
A pensar no próximo barulho, a inventar o próximo barulho.
Quem me dera que todas as horas fossem tão relaxantes.
A pensar no próximo barulho, a inventar o próximo barulho.
Grita alto, alto, alto, alto, alto.
Grita alto, alto, alto, alto, alto.
Grita alto, alto.
Grita alto, alto.
Intoxicação estática, intoxicação estática.
Canta esta linda canção de violino.
Bate esta garrafa na parede.
(Gritem, gritem, gritem. Grita, grita, grita.)
O bebé chora.
Grava o barulho.
(Grita, grita. Grita, grita, grita.)
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Através de sons que fazem com que nos encolham.
Os cães só nos ouvem agora.
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Tudo faz sentido, somos capazes de beleza.
Através de sons que fazem com que nos encolham.
Os cães só nos ouvem agora.
Pela primeira vez, lágrimas vieram aos meus olhos enquanto eu ouvia.
O barulho traz tantas coisas, faz com que a minha pele arrepie.
Pela primeira vez, lágrimas vieram aos meus olhos enquanto eu ouvia.
O barulho traz tantas coisas, faz com que a minha pele arrepie.
Liga-me, faz-me rir, dispara na lata, fecha a porta,
Despeja o copo, a cena da violação grita, o acidente de carro, o gato preto splat.
Liga-me, faz-me rir, dispara na lata, fecha a porta,
Despeja o copo, a cena da violação grita, o acidente de carro, o gato preto splat.
Uma morte silenciosa, um grito silencioso.
Não podes seguir-me, cantas para nada.
Uma morte silenciosa, um grito silencioso.
Não podes seguir-me, cantas para nada.
Não podes seguir-me, cantas para nada.
Não podes seguir-me, cantas para nada.