Bettye LaVette — Complicated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complicated" de Bettye LaVette.
Letra
Now I’m kinda special in my own way
I do the same things every day
And I’m totally dedicated
To having my own way, I’m kinda complicated
Many women seem to fill their minds
With so many men and so little time
But all that’s overrated, my man treats me Oh, so kind… Even tho I’m complicated
We talk together and try to discuss
What’s really the best thing to us He’s unsophisticated but I love him so damn much
It’s kinda complicated… Aw!
I know just how to please my man
I can be so than a baby lamb
I can be sophisticated
I can just don’t give a damn
I’m kinda complicated…
Tradução da letra
Agora sou especial à minha maneira
Faço as mesmas coisas todos os dias.
E sou totalmente dedicado
A ter a minha própria maneira, sou um pouco complicado.
Muitas mulheres parecem encher suas mentes
Com tantos homens e tão pouco tempo
Mas tudo isso é sobrevalorizado, o meu homem trata-me tão bem... até eu sou complicado.
Falamos juntos e tentamos discutir
O que é realmente o melhor para nós Ele é pouco sofisticado mas eu amo-o tanto
É um pouco complicado...
Sei como agradar ao meu homem.
Eu posso ser assim que um cordeiro bebé
Posso ser sofisticado.
Estou-me nas tintas.
Sou um pouco complicado.…