Betty Wright — You Can't See for Lookin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't See for Lookin'" de Betty Wright.

Letra

Ooh baby i want you to listen to what i have to say
Baby, yeah
It’s so easy for someone to tell you something bad about me,
Because that’s what that’s what your ears want to hear
Then for someone to tell you
That i’m being a good woman
And loving you, loving you only my dear
But i’m gonna do the very best i can
To get you to try and understand
That when you look for trouble
You’re gonna find it somewhere
And what i want to say hey
Is that
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey
Now your boys as you see as friends
They’ll all out to bring you down
And you don’t realize
That’s what they are trying to do to you
So you spend most of your time
Just believing me Swearing, swearing i’m being untrue to you
But i’m not gonna let them
Tear us apart getting next to your jealous heart
Because i love you daddy
And i want to make that clear
And what i want to say hey
Is that
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey
You can’t
You can’t
You can’t see
For looking hey hey hey hey

Tradução da letra

Ooh baby i want you to listen to what i have to say
Baby, yeah
É tão fácil para alguém contar-te algo mau sobre mim.,
Porque é isso que os teus ouvidos querem ouvir
Então, para alguém te dizer
Que estou a ser uma boa mulher
E amar-te, amar-te apenas minha querida
Mas vou fazer o melhor que puder.
Para te fazer entender
Que quando procuras problemas
Vais encontrá-lo algures.
And what i want to say hey
Ser
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey
Agora os teus rapazes como vês como amigos
Eles vão todos sair para te derrubar.
E tu não percebes
É isso que eles estão a tentar fazer contigo.
Então passas a maior parte do teu tempo
Apenas acreditando em mim praguejando, jurando que estou sendo falso para você
Mas não vou deixá-los.
Desfaz-nos ao lado do teu coração ciumento
Porque te amo papá
E quero deixar isso bem claro.
And what i want to say hey
Ser
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey
Não podes.
Não podes.
Não consegues ver
Para olhar hey hey hey hey