Betty Wright — Let Me Be Your Lovemaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Be Your Lovemaker" de Betty Wright.
Letra
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Around this time last summer
when you and I first met
I thought I was cool
Living by the rules
Trying to play hard to get.
So you found some good-time chick
To give you the love you needed.
I didn’t know a thing
about the thrills love could bring
I was young, selfish, and conceited.
I know you don’t think I’m ready
But open your eyes and see.
As sure as my name is Betty
I can love away all your misery!
Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don’t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
About this time last year
I was blind to all the good things you said.
The sweet words you spoke
I took them for a joke
Though they were strong enough raise the dead!
So you thought you wasted
Both your time and mine
But now I’m ready to do What you want me to Cause I’m your woman
And I ain’t Lyin'
I know you don’t think I’m ready, Ooo ooo
But open your eyes and see.
As sure as my name is Betty
I can love away all your misery HEE!
So, Let me (umh) be your lovemaker (I need to be)
Let me be your soul shaker (umh)
Why don’t ya, Let me be your lovemaker
Let me be your soul shaker
Why don’t let me be it baby
Why don’t ya let me be — Wooh OH
I wanna be, I got ta got ta be Ooooooooo
Won’t it be nice baby
If ya let me be your love maker
Let me be good to ya.
Honey, Honey, Yahhhhh!!!
Tradução da letra
Deixa - me ser a tua amante
Deixa-me ser o teu agitador de almas
Deixa - me ser a tua amante
Deixa-me ser o teu agitador de almas
Por esta altura, no verão passado.
quando nos conhecemos
Pensei que era fixe.
Viver segundo as regras
A tentar fazer-se de difícil.
Então, encontraste uma miúda divertida.
Para te dar o amor que precisavas.
Não sabia de nada.
sobre a emoção que o amor pode trazer
Eu era jovem, egoísta e convencido.
Sei que achas que não estou pronta.
Mas abre os olhos e vê.
Tão certo como o meu nome é Betty
Posso amar toda a tua miséria!
Deixa - me ser a tua amante
Deixa-me ser o teu agitador de almas
Porque não me deixas ser a tua amante?
Deixa-me ser o teu agitador de almas
Por esta altura, no ano passado.
Estava cego para todas as coisas boas que disseste.
As palavras doces que disseste
Tomei-os por uma piada.
Embora fossem fortes o suficiente para ressuscitar os mortos!
Então pensaste que tinhas desperdiçado
Tanto o teu tempo como o meu
Mas agora estou pronto para fazer o que queres, porque sou a tua mulher.
E não estou a mentir
Sei que achas que não estou pronto, Ooo ooo
Mas abre os olhos e vê.
Tão certo como o meu nome é Betty
Eu posso amar toda a tua miséria HEE!
Por isso, deixa-me ser a tua amante.)
Deixa - me ser o teu agitador de almas.)
Porque não me deixas ser a tua amante?
Deixa-me ser o teu agitador de almas
Porque não me deixas em paz, querida?
Porque não me deixas ...
I wanna be, I got ta got ta be ooooooo
Não vai ser bom, querida?
If you let me be your love maker
Deixa-me ser bom para ti.
Querida, Querida, Yahhhhh!!!