Betty Hutton — Goin' Steady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Steady" de Betty Hutton.
Letra
Hey, me and my baby are goin' steady
We ain’t married but we’re gettin' ready
To tie the knot, and I’m gonna make her my own.
Now that I’ve found her, I’m gonna keep her.
Finders keepers and losers weepers
She’s my baby, she’s goin' steady with me.
Well I’ve been movin round and round,
Lived «bout all of my life.
But now I’ve got a steady babe
And I’m gonna love her for life.
All you roving ramblers can leave her alone
Don’t even try to date her on the phone
Cause she’s my baby, she’s goin' steady with me.
Instrumental
Now oh sweet baby that we’re goin' steady,
I’ll go up and ask you daddy
What he thinks if you and I are wed
Cause I love you and you love me We’re both as happy as we can be
Tradução da letra
Ei, eu e o meu bebé estamos a namorar
Não somos casados, mas estamos a preparar-nos.
Para dar o nó, e vou fazer dela a minha.
Agora que a encontrei, vou ficar com ela.
Achado não é roubado e vencido chora
Ela é a minha bebé, está a namorar comigo.
Bem, Tenho andado de um lado para o outro.,
Viveu toda a minha vida.
But now i've got a steady babe
E vou amá-la para toda a vida.
Todos vocês podem deixá-la em paz.
Nem tentes sair com ela ao telefone.
Porque ela é a minha bebé, ela está a namorar comigo.
Instrumental
# Oh doce bebé # # # que estamos a namorar # ,
Vou lá acima perguntar-te, papá.
O que ele pensa se nos casarmos
Porque eu amo - te e tu amas-me somos os dois tão felizes quanto podemos ser