Betty Harris — There's a Break in the Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's a Break in the Road" de Betty Harris.
Letra
Everybody find they own thing and I guess you think you found yours
Your new thing’s supposed to burn so hot, nothing like it ever before
Like the last year’s model you put me down, handled me like a used car
And when you misuse the one that’s been so good to you I don’t believe you
Get far
Cause there’s a break in the road, there’s a break in every road
I got mine, you’ll get yours, there’s a break in every road
You just dog me around, treat me like dirt, you don’t care how much I hurt
But there’s a break in the road, there’s a break in every road
You were the only man who could turn me on and make a bad girl out of me
Made me do things I never dreamed of now you want to set me free
Out in the cold I’m left alone while you galavant with your new girl
Down worry lane you tell them all like you ain’t got a care in the world
But there’s a break in the road, there’s a break in every road
I got mine, you’ll get yours, there’s a break in every road
Riding high with your bad self but it’s the woman that carry the load
I’m gonna tell ya, there’s break in every road
There’s a few things you don’t understand about life and the things you do
Same game you ran on me, somebody’s gonna run it on you
And there are newcomers gonna pull that heart, gonna wash away all of my
Tears
Well you need a new pair of windshield wipers 'cause you’re not seeing
Things too clear
But there’s a break in the road, there’s a break in every road
I got mine, you get yours, there’s a break in every road
Tradução da letra
Toda a gente encontra o que quer e acho que achas que encontraste o teu
A tua nova coisa devia arder tanto, nada como nunca antes.
Como o modelo do ano passado que me derrubaste, seguraste-me como um carro usado.
E quando abusas daquele que tem sido tão bom para ti, Não acredito em ti.
Vai para longe
Porque há uma ruptura na estrada, há uma quebra em todas as estradas
Eu tenho o meu, tu vais ter o teu, há uma ruptura em todas as estradas
Você só me persegue, me trata como lixo, você não se importa o quanto eu machuque
Mas há uma ruptura na estrada, há uma ruptura em cada estrada
Eras o único homem que me podia excitar e fazer de mim uma menina má.
Fez-me fazer coisas com que nunca sonhei agora queres libertar-me
Lá fora no frio, fico sozinho enquanto tu galavas com a tua nova miúda.
Na faixa das preocupações, dizes-lhes como se não tivesses nenhuma preocupação no mundo.
Mas há uma ruptura na estrada, há uma ruptura em cada estrada
Eu tenho o meu, tu vais ter o teu, há uma ruptura em todas as estradas
Cavalgando Alto com o seu mau eu mas é a mulher que carrega a carga
Vou dizer-te, há break in every road
Há algumas coisas que não compreendes sobre a vida e as coisas que fazes.
O mesmo jogo que fizeste comigo, alguém vai correr contigo.
E há recém-chegados que vão arrancar esse coração, vão lavar todo o meu
Pranto
Bem, precisas de um par novo de Limpa Pára-brisas porque não estás a ver
As coisas são claras demais.
Mas há uma ruptura na estrada, há uma ruptura em cada estrada
Eu tenho o meu, tu tens o teu, há uma ruptura em todas as estradas