Betty Dittrich — Lalala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lalala" de Betty Dittrich.
Letra
Franz, er war ein Junge mit langem Haar
Genauso wie Ringo Starr, doch wo ist er hin?
Angelo, er fuhr ein Cabrio
Wir liebten uns in dem Stroh, sag, wo ist er hin?
Ich würde sagen sie ham’ sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Ham’ sie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Jimmy war American Footballstar
Er hatte kurzes Haar, das fand ich nicht schlimm
Jean Michel war etwas kriminell
Die Polizei fand ihn schnell, wo ist er nun hin?
Ich würde sagen sie ham’ sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Ham’ sie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?
Wo sind sie? Ich glaub, das erfährst du nie
Ich brauche kein Alibi weil ich ein Mädchen bin
Kein Verdacht, Betty hat nix gemacht
Guck’ nur nicht im Keller nach, da ist keiner drin
Mmm lala lala, mmm lala lala
Mmm lala lala, mmm lala lala
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Tradução da letra
Franz, ele era um rapaz com cabelo comprido como o Ringo Starr, mas para onde foi?
Angelo, ele conduzia um Descapotável que nos amávamos na Palhinha, onde é que ele foi?
Diria que estão a portar-se mal e não consigo perceber para onde vão.
Ham, mentiste? Estou enganado?
Não consigo perceber para onde vão todos?
Lalala, muitas vezes, muitas vezes eu me perguntei, para onde eles foram agora?
Lalala lalalalalala Lalalalala Lalalalala Jimmy era estrela de futebol americano ele tinha cabelo curto, Eu não pensei que era ruim Jean Michel era um pouco criminoso a polícia o encontrou rapidamente, para onde ele foi agora?
Diria que estão a portar-se mal e não consigo perceber para onde vão.
Ham, mentiste? Estou enganado?
Não consigo perceber para onde vão todos?
Lalala lalalalalala Lalalalala lalala lalala, muitas vezes, muitas vezes eu me perguntei, para onde você foi?
Qual é a sua localização? Acho que nunca saberás que não preciso de um álibi, porque sou uma rapariga, não há suspeitas, a Betty não fez nada, só não olha para a cave, não há ninguém lá dentro, Mmm Lala Lala, mmm Lala Lala Lala, MMM Lala lala lala lala lala, MMM Lala lala lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal