Betty Davis — If I'm In Luck I Might Get Picked Up (Betty Davis) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I'm In Luck I Might Get Picked Up (Betty Davis)" de Betty Davis.
Letra
I said if I’m in luck I just might get picked up
I said I’m fishin' trick and you can call it what you want then
I said I’m wigglin' my fanny (ha ha oh man get down)
I want you dancing I’m a doin' it doin' it (get down)
This is my night out
So all you lady haters don’t be cruel to me
Don’t you crush my velvet don’t you ruffle my feathers neither
I said I’m crazy I’m wild
I said I’m nasty
Say you will for a little while
Say you will
Say you will
I said if I’m in luck I just might get picked up
I said I’m vampin' trampin' you can call it what you wanna
I said I’m wigglin' my fanny (ooooh)
I want you dancing I’m a movin' it movin' it (man I’m a take her home man)
Try not to pass out
Say you will
Say you will
Oh if I’m walking like I should maybe you might pick me up
If I’m lookin real good maybe you might pick me up
Or if I know what to say maybe you might pick me up
Ah if I met you tonight babe maybe you might pick me up *
Take me home
Take me home
Will you take me home
Baby please
Take me home
Take me home with you
Take me home
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
All I wanna do is just love you a lil bit
So come on come
Say you will
Say you will
Baby say you will
Take me home
Take me home with you
Take me home
All I wanna do is just love you a lil bit
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
Come on take me home
Take me home with you
Take me home
Take me home
Take me home with you
Take me home
I said if I’m in luck maybe you might pick me up
Say you will
Say you will
If I’m in luck maybe you might pick me up
Take me home
Take me home with ya
Ohh ohh oh oh if I’m in luck maybe you might pick me up
Say you will say you will say you will baby
Take me home take me home with ya take me home
Tradução da letra
Eu disse que se estivesse com sorte, talvez fosse apanhado.
Eu disse que estou a pescar e podes chamar - lhe o que quiseres.
Eu disse que estou a abanar o rabo)
Eu quero-te a dançar eu estou a fazê-lo a fazê-lo)
Esta é a minha noite de folga.
Para que todas as mulheres que odeiam não sejam cruéis comigo.
Não esmagues o meu veludo não me irrites também
Eu disse que sou louco sou selvagem
Eu disse que sou desagradável.
Diz que o farás por algum tempo.
Diz que sim.
Diz que sim.
Eu disse que se estivesse com sorte, talvez fosse apanhado.
Eu disse que estou a vampirizar-te podes chamar-lhe o que quiseres
Eu disse que estou a abanar o rabo.)
I want you dancing i'm a movin 'it movin' it (man i'm a take her home man)
Tente não desmaiar
Diz que sim.
Diz que sim.
Oh, Se eu estou andando como eu deveria talvez você poderia me pegar
Se eu estiver bem, talvez me possas vir buscar.
Ou se eu souber o que dizer talvez me venhas buscar
Se te conhecesse esta noite, talvez me pudesses vir buscar. *
Leva-me para casa.
Leva-me para casa.
Levas-me para casa?
Querida, por favor.
Leva-me para casa.
Leva-me para casa contigo.
Leva-me para casa.
Eu disse que se estivesse com sorte talvez me pudesses vir buscar.
Tudo o que quero fazer é amar - te um pouco
Por isso, vá lá, vá lá.
Diz que sim.
Diz que sim.
Baby say you will
Leva-me para casa.
Leva-me para casa contigo.
Leva-me para casa.
Tudo o que quero fazer é amar - te um pouco
Eu disse que se estivesse com sorte talvez me pudesses vir buscar.
Vamos, leva-me para casa.
Leva-me para casa contigo.
Leva-me para casa.
Leva-me para casa.
Leva-me para casa contigo.
Leva-me para casa.
Eu disse que se estivesse com sorte talvez me pudesses vir buscar.
Diz que sim.
Diz que sim.
Se eu estiver com sorte talvez me possas vir buscar
Leva-me para casa.
Leva-me para casa contigo.
Ohh oh oh oh oh Se eu estou com sorte talvez você possa me pegar
Diz que vais dizer que vais dizer que vais bebé
Leva-me para casa Leva-me para casa Leva-me para casa