Better Than Ezra — Juicy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juicy" de Better Than Ezra.
Letra
I got with somebody’s date
You’re like a soap opera cover
My lover self-automates
Juicy, juicy
You say somebody saying
You’re like a salve for a leper
You’re sweet somebody’s pain
Juicy, juicy, juicy
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail, watch it sell
Now juicy, juicy
I gotta delay
Mothers, children on the street
Can’t get enough to eat
(Juicy)
Off the record, dishes fly
Don’t know the reason why
(Juicy)
Meet me in the check out stand
See who can be the lover man
(Juicy)
Conscience bleeding in a song
Guilty as the day is long, goodbye
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail, watch it sell
I got to see that lie
You say what you’re going to say
You got to know it’s a bitter poison
Sapping all of your soul away
Yeah, juicy, juicy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Juicy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Juicy, juicy
Tradução da letra
Tenho um encontro com alguém.
És como uma capa de telenovela.
O meu amante auto-automatiza-se
Suculento, suculento
Dizes alguém a dizer:
És como uma salva para um leproso
És doce a dor de alguém
Suculento, suculento, suculento
Sim, tens de viver para ti.
Dizes que tens todos os detalhes sórdidos
Check-out varejo, watch it sell
Agora suculento, suculento
Tenho de adiar.
Mães, crianças na rua
Não consigo comer o suficiente.
(Suculento)
Só entre nós, os pratos voam.
Não sei porquê
(Suculento)
Encontra-te comigo no balcão de check-out
Veja quem pode ser o amante
(Suculento)
Consciência a sangrar numa canção
Culpado como o dia é longo, adeus
Sim, tens de viver para ti.
Dizes que tens todos os detalhes sórdidos
Check-out varejo, watch it sell
Tenho de ver essa mentira.
Diz O que vais dizer
Tens de saber que é um veneno amargo.
A tirar toda a tua alma
Sim, suculento, suculento
Yeah, yeah, yeah, yeah
Suculento
Yeah, yeah, yeah, yeah
Suculento, suculento