Better Off — Myself in a Pill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Myself in a Pill" de Better Off.

Letra

Was I tearing at the seams
The south is full of faded dreams
When a newborn baby breathes
It’s first breath
The air is never clean
It’s never clean
But it’s breathing
Sleeping in and late talking
Tear my insides apart and start over
Lungs burning like fire
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child
Am I a leaner
A day or night dreamer
Began a sequence
The meaning was deeper and frequent
Now it’s shallow
But not sinking
Sleeping in and late talking
Tear my insides apart and start over
Lungs burning like fire
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child
When a new born baby breathes
It’s first breath, the air is never clean
It’s never clean, but it’s breathing
In a waiting room
So plastic
See myself in a pill and swallow
Melt the eyes of a child

Tradução da letra

Estava a rasgar as costuras
O sul está cheio de sonhos desfeitos
Quando um recém-nascido respira
É o primeiro suspiro.
O ar nunca está limpo
Nunca está limpo.
Mas está a respirar
Dormir até tarde a conversar
Rasgar-me as entranhas e começar de novo
Pulmões a arder como fogo
Numa sala de espera
Tão plástico
Ver - me num comprimido e engolir
Derreter os olhos de uma criança
Sou mais magro
Um sonhador de dia ou de noite
Começou uma sequência
O significado era mais profundo e frequente
Agora é superficial.
Mas não afundando
Dormir até tarde a conversar
Rasgar-me as entranhas e começar de novo
Pulmões a arder como fogo
Numa sala de espera
Tão plástico
Ver - me num comprimido e engolir
Derreter os olhos de uma criança
Quando um bebé recém-nascido respira
É a primeira respiração, o ar nunca está limpo
Nunca está limpo, mas está a respirar.
Numa sala de espera
Tão plástico
Ver - me num comprimido e engolir
Derreter os olhos de uma criança