Better Off — A Lesson in Loving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lesson in Loving" de Better Off.
Letra
I’ve been learning a lesson
That I really don’t want to learn
Open diary
Dress her
In the words that hold my curse
So we grow apart
So separately
Ignite the hurt that scarred us in our youth
I hope to become new
And the truth is in tears behind my eyes
I’m afraid of losing my own life
Might have lost it for composure
Can I feel good again for the night
I’ve been learning a lesson
That God damned me to never learn
The worlds a bully that pushes
You’ve got to push back to make it work
So we grow apart so desperately
To find the rope that could tie us to something new
Can I be tied to you
And the truth is in tears behind my eyes
I’m afraid of losing my own life
Might have lost it for composure
Can I feel good again for the night
When you need me in the silence
Try to find me on a wire
When you need me in the silence
Try to find me out on a wire
I am hoping for an ocean
Bring new strength now, lift me open
Nothing ever seemed so hard
To be something
And the truth is in tears behind my eyes
I’m afraid of losing my own life
Might have lost it for composure
Can I feel good again for the night
Tradução da letra
Tenho aprendido uma lição.
Que eu realmente não quero aprender
Agenda aberta
Veste-A.
Nas palavras que guardam a minha maldição
Então crescemos separados
Tão separadamente
Inflamar a dor que nos marcou na nossa juventude
Espero tornar-me Nova
E a verdade está em lágrimas atrás dos meus olhos
Tenho medo de perder a minha própria vida.
Pode tê-lo perdido para a compostura.
Posso sentir-me bem outra vez por esta noite?
Tenho aprendido uma lição.
Que Deus me amaldiçoou para nunca aprender
The worlds a bully that pushes
Tens de empurrar para trás para que funcione.
Então nos separamos tão desesperadamente
Encontrar a corda que nos pode amarrar a algo novo
Posso estar amarrado a ti
E a verdade está em lágrimas atrás dos meus olhos
Tenho medo de perder a minha própria vida.
Pode tê-lo perdido para a compostura.
Posso sentir-me bem outra vez por esta noite?
Quando precisares de mim no silêncio
Tenta encontrar-me num fio
Quando precisares de mim no silêncio
Tenta encontrar - me num fio.
Espero um oceano
Tragam novas forças agora, levantem-me
Nada parecia tão difícil
Ser algo
E a verdade está em lágrimas atrás dos meus olhos
Tenho medo de perder a minha própria vida.
Pode tê-lo perdido para a compostura.
Posso sentir-me bem outra vez por esta noite?