Bette Midler — That's How Love Moves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's How Love Moves" de Bette Midler.
Letra
It’s such a mystery
How you found something in me That I never knew was there
But you uncovered it so easily
You turn me like the season
And I began to change
You wrapped your arms around me Now I’ll never be the same
That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you high as Heaven
It consumes you
That’s a given
That’s how love moves
I’ve seen walls that could never be broken
Come tumbling down
I’ve heard the voice of love calling
Without making a sound
See I was touched by an angel
The day you took my hand
You know that you’re the miracle
That makes me everything I am That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you
As high as Heaven
It consumes you
That’s a given
That’s how love moves
Sometimes it’s a whisper
Sometimes it’s a storm
Sometimes it reaches forever
With it’s everlasting arm
That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you
As high as Heaven
It consumes you
That’s how love works
That’s how love moves
Like a river running through you
Sometimes it lifts you
As high as Heaven
It consumes you
Oh, that’s a given
That’s how love moves
Baby, yeah
High as Heaven
That’s how love moves
As high as Heaven
Tradução da letra
É um mistério.
Como encontraste algo em mim que eu nunca soube que estava lá
Mas descobriu-o tão facilmente.
Transformas - me como na época
E comecei a mudar
Abraçaste - me agora nunca mais serei o mesmo
É assim que o amor funciona
É assim que o amor se move
Como um rio que corre por ti
Às vezes eleva-te até ao céu
Consome-te.
É um dado adquirido.
É assim que o amor se move
Vi paredes que nunca poderiam ser quebradas.
Vem cair
Ouvi a voz do amor a chamar
Sem fazer um som
Fui tocado por um anjo.
No dia em que pegaste na minha mão
Sabes que és o milagre
Isso faz de mim tudo o que sou É assim que o amor funciona
É assim que o amor se move
Como um rio que corre por ti
Às vezes levanta-te
Tão alto como o céu
Consome-te.
É um dado adquirido.
É assim que o amor se move
Às vezes é um sussurro
Às vezes é uma tempestade.
Às vezes alcança para sempre
Com o seu braço eterno
É assim que o amor funciona
É assim que o amor se move
Como um rio que corre por ti
Às vezes levanta-te
Tão alto como o céu
Consome-te.
É assim que o amor funciona
É assim que o amor se move
Como um rio que corre por ti
Às vezes levanta-te
Tão alto como o céu
Consome-te.
Isso é um dado adquirido.
É assim que o amor se move
Baby, yeah
Alto como o céu
É assim que o amor se move
Tão alto como o céu