Bette Midler — Married Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Married Men" de Bette Midler.
Letra
The world is full of married men
With wives who never understand
They’re looking for someone to share
The excitement of a love affair
Just as soon as they find you
They wine you and dine you
You fly on the wings of romance
But in the eyes of the world
You’re just another crazy girl
Who loves a married man
Oh your love is a secret
And you’ve got to keep it As long as you can
No don’t cry for your lover
There’s always another married man
The world is full of married men
Oh yeah you make him feel so young
But his wife will still be number one
He promises to marry you
Just as soon as his divorce
Comes through
And it’s not just a fling
He swears it’s the real thing
A love that could last till the end
As he’s driving away
You know it’s true what they say
About married men
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men
Oh he’ll run when the scandal
Gets too hot to handle
He’ll say I just want to be friends
They he’ll walk out of your life
He’ll go home to his wife
'Cause he’s a married man
Oh your love is a secret
And you’ve got to keep it As long as you can
No don’t cry for your lover
There’s always another married man
The world is full of married men
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men
He’ll walk out of your life
And go home to his wife
A married man
Don’t cry for your lover
There’s always another married man
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men… repeat and fade
Tradução da letra
O mundo está cheio de homens casados.
Com mulheres que nunca compreendem
Estão à procura de alguém para partilhar
A excitação de um caso amoroso
Assim que te encontrarem.
Bebem-te e jantam-te
Voas nas asas do romance
Mas aos olhos do mundo
És apenas mais uma rapariga maluca.
Que ama um homem casado
O teu amor é um segredo
E tens de ficar com ele o máximo de tempo possível.
Não, Não chores pelo teu amante.
Há sempre outro homem casado.
O mundo está cheio de homens casados.
Oh yeah you make him feel so young
Mas a mulher dele ainda será a número um.
Ele promete casar contigo.
Assim que se divorciar.
Passar
E não é apenas um caso
Ele jura que é real.
Um amor que pode durar até ao fim
Enquanto ele vai embora
Sabes que é verdade o que dizem
Sobre homens casados
Eles fazem-no, Eles fazem-no, Eles fazem-no de novo e de novo
Eles fazem - no, Eles fazem-No, eles fazem-No, homens casados
Oh ele vai fugir quando o escândalo
Fica muito quente para lidar
Ele vai dizer que só quero ser teu amigo.
Eles vão sair da tua vida.
Ele vai para casa ter com a mulher.
Porque ele é um homem casado
O teu amor é um segredo
E tens de ficar com ele o máximo de tempo possível.
Não, Não chores pelo teu amante.
Há sempre outro homem casado.
O mundo está cheio de homens casados.
Eles fazem-no, Eles fazem-no, Eles fazem-no de novo e de novo
Eles fazem - no, Eles fazem-No, eles fazem-No, homens casados
Ele vai sair da tua vida.
E vai para casa ter com a mulher dele.
Um homem casado
Não chores pelo teu amante
Há sempre outro homem casado.
Eles fazem-no, Eles fazem-no, Eles fazem-no de novo e de novo
Eles fazem isso, eles fazem isso, eles fazem isso, eles fazem isso, homens casados... repetem e desvanecem