Bette Midler — Daytime Hustler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daytime Hustler" de Bette Midler.
Letra
Daytime Husler, you’re out of line.
Don’t ya try to change my mind!
Don’t you try.
You see, I ain’t no fool.
No, I can tell,
oh, baby, you ain’t my kind!
My ki-i-i-i-i-i-i-i-i-i-hi-hi-hind!
I’m in love with a down-home man.
Simple lovin' I can understand.
I’ve been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy man.
Hustler.
Oh, daytime hustler, you better look away.
Because I won’t play your game no more.
No, no more, no.
You spend all of your money
on those other women
who are blind enough to buy your shame.
All your sha-a-a-a-a-ame, oh, oh, oh.
Fancy money doesn’t buy my love!
Flashy Cadillacs won’t make me f-ck!
I been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy man.
Hustler, hustler,
hustler, hustler,
ooh, hustler,
hustler, baby, oh!
Whoa! Daytime Hustler!
Ooh, what did you say?
I say you’re a jive, jive dude.
Yes, I do. Yes, I do.
you just don’t, you just don’t,
ya just don’t know
that you are really,
you’re really not too cool.
And I believe your mind is slow.
Oh, oh, oh.
I’m in love with a down-home man.
Simple lovin' I can understand.
I’ve been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy, crazy man.
Hustler, hustler, hustler, hustler,
hustler, hustler, hustler baby.
Oh, hustler. Oh, hustler. Oh, hustler.
Hustler baby. ..
Tradução da letra
Durante o dia Husler, estás a passar dos limites.
Não tentes fazer-me mudar de ideias!
Não tentes.
Não sou nenhum tolo.
Não, eu sei.,
querida, não és da minha espécie!
Meu ki-i-i-i-i-i-i-i-i-i-hi-hi-hind!
Estou apaixonado por um homem em casa.
Simples amor consigo entender.
Fui enganado pelos melhores.,
e tu não passas de um louco.
Hustler.
Vigarista diurno, é melhor desviares o olhar.
Porque não vou jogar mais o teu jogo.
Não, mais não.
Gastas todo o teu dinheiro
naquelas outras mulheres
que são cegos o suficiente para comprar a tua vergonha.
Toda a tua sha-a-a-a-ame, oh, oh, oh.
O dinheiro extravagante não compra o meu amor!
Cadillacs vistosos não me vão fazer f-ck!
Fui enganado pelos melhores.,
e tu não passas de um louco.
Hustler, hustler,
hustler, hustler,
ooh, hustler,
hustler, querido, Oh!
Whoa! Vigarista Diurno!
O que disseste?
Eu digo que tu és um tipo de jive, Jive.
Sim, tenho. Sim, tenho.
simplesmente não, simplesmente não.,
não sabes
que és realmente,
não és nada fixe.
E acredito que a tua mente é lenta.
Oh, oh, oh.
Estou apaixonado por um homem em casa.
Simples amor consigo entender.
Fui enganado pelos melhores.,
e tu não passas de um louco.
Hustler, hustler, hustler, hustler,
hustler, hustler, hustler baby.
Oh, hustler. Oh, hustler. Oh, hustler.
Hustler baby. ..