Bette Midler — Backstage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backstage" de Bette Midler.
Letra
Backstage to a hurricane
My dream is teared apart
My love has left me On the stage feeling upset
When I’m Backstage, I feel happy
Just knowing how different things can be Sounding like there’s a cat in my life
Backstage is pretty good
Finding out what my life is really about
I feel happy when I’m Backstage
In a while, I’m backstage now!
My life needs to be beyond my love
Feeling happy backstage!
Instrumental
Bridge: Now Im telling you darlin'.
Find my love
Find my dreams
Find my life for me
I’m so sad
Instrumental
I feel happy when I’m Backstage
In a while, I’m Backstage
My life needs to be beyond my love
Feeling happy backstage
My life is a real hurricane
Sitting around doing nothing
Getting pulled out to the stage
I feel like I never get time on my own
I feel happy when I’m Backstage
In a while, I’m backstage
My life needs to be beyond my love
Feeling happy backstage
End
Tradução da letra
Nos bastidores de um furacão
O meu sonho está desfeito
O meu amor deixou-me no palco triste
Quando estou nos bastidores, sinto-me feliz.
Só de saber como as coisas podem parecer diferentes, como se houvesse um gato na minha vida.
Os bastidores são muito bons.
Descobrir o que realmente é a minha vida
Sinto-me feliz quando estou nos bastidores
Daqui a pouco, estou nos bastidores!
Minha vida precisa estar além do meu amor
Sinto-me feliz nos bastidores!
Instrumental
Estou a dizer-te, querida.
Encontra o meu amor
Encontra os meus sonhos
Encontra a minha vida por mim
Estou tão triste.
Instrumental
Sinto-me feliz quando estou nos bastidores
Daqui a pouco, estou nos bastidores.
Minha vida precisa estar além do meu amor
Sentir-me feliz nos bastidores
A minha vida é um verdadeiro furacão
Sentado sem fazer nada
Ser puxado para o palco
Sinto-me como se nunca tivesse tempo sozinho.
Sinto-me feliz quando estou nos bastidores
Daqui a pouco, estou nos bastidores.
Minha vida precisa estar além do meu amor
Sentir-me feliz nos bastidores
Final