Betsie Larkin — Obvious letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Obvious" de Betsie Larkin.

Letra

I’ve tried to look beneath your skin
A thousand times and know that
You’re never giving it away
I guess I’m fascinated
If I could simply turn away
And save some face maybe you’d
Just start to wonder
where I’ve gone to
Isn’t it obvious
I’ve fallen over you
I’d probably give the world
Just to be next to you
Isn’t it obvious
There’s no turning back from here
I’d probably give the world
Just to be close to you
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
You’re so conflicted, so obscure
I’m reading in to every move
Analyzing body language
You’re really taking too much time
I don’t know how to say good-bye
Is this the end of you and me?
Isn’t it obvious
I’ve fallen over you
I’d probably give the world
Just to be next to you
Isn’t it obvious
There’s no turning back from here
The train has left but I’m still here
I’ve fallen over you
I’ve fallen over you
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
There’s no turning back from here
Isn’t it obvious?
There’s no turning back from here
Isn’t it obvious?
The train has left but I’m still here
I’ve fallen over you

Tradução da letra

Tentei olhar por baixo da tua pele
Mil vezes e saber isso
Nunca o vais dar.
Acho que estou fascinado.
Se eu pudesse simplesmente virar as costas
E salvar um pouco de rosto talvez você
Começa a perguntar-te
para onde fui
Não é óbvio?
Eu caí em cima de TI
Eu provavelmente daria ao mundo
Só para estar ao teu lado
Não é óbvio?
Não há volta a dar a partir daqui.
Eu provavelmente daria ao mundo
Só para estar perto de TI
Não é óbvio?
Não é óbvio?
És tão conflituoso, tão obscuro
Estou a ler cada movimento
A analisar a linguagem corporal
Estás mesmo a demorar muito tempo.
Não sei como dizer adeus.
Isto é o fim de nós os dois?
Não é óbvio?
Eu caí em cima de TI
Eu provavelmente daria ao mundo
Só para estar ao teu lado
Não é óbvio?
Não há volta a dar a partir daqui.
O comboio partiu, mas eu ainda estou aqui.
Eu caí em cima de TI
Eu caí em cima de TI
Não é óbvio?
Não é óbvio?
Não é óbvio?
Não há volta a dar a partir daqui.
Não é óbvio?
Não há volta a dar a partir daqui.
Não é óbvio?
O comboio partiu, mas eu ainda estou aqui.
Eu caí em cima de TI