Beto Y Sus Canarios — La Marianita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Marianita" de Beto Y Sus Canarios.
Letra
Marianita esta llorando
Dicen que por su marido
Pero llora de contenta
Antenoche me lo dijo
Que ya no aguantaba el vato
Y que las queria conmigo
Tiene buen conocimiento
Cuento con mucha experencia
He cortado muchas flores
Y las dejo satisfechas
Ademas soy muy discreto
Pues no ando de lengua suelta
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Voy a echarme el tronco a la una
A quien le dan pan que llore
Voy a cenar cuatro veces
Y equirle con el postre
Por que la comida en casa, me aburrieron
Sus sabores
Cuando beso a marianita
Suspira profundamente
Y le sudan las manitas
Cuando dice que me quiere
A diario le riego el pasto
Para que no se le seque
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Tradução da letra
A Marianita está a chorar
Dizem que pelo marido
Mas chora de alegria
Ele disse me antes
Que já não aguentava o vato
E que as queria comigo
Tem bom conhecimento
Conto com muita experiência
Cortei muitas flores
E deixo-as satisfeitas
Além disso sou muito discreto
Pois não ando de língua solta
Um favor e um desprezo
Nunca nego a ninguém
E se você gosta pa sancho
Vou ter de me sacrificar
Naquela poça de água
Gosto de me molhar
Vou deitar o tronco à uma
A quem dão pão que chore
Vou jantar quatro vezes
E equipá lo com a sobremesa
Porque a comida em casa, eu estava entediado
Seus sabores
Quando beijo a marianita
Suspira profundamente
E as mãozinhas suam
Quando diz que me ama
Rego lhe a relva todos os dias
Para que não seque
Um favor e um desprezo
Nunca nego a ninguém
E se você gosta pa sancho
Vou ter de me sacrificar
Naquela poça de água
Gosto de me molhar