Beto Vazquez Infinity — Watching You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching You" de Beto Vazquez Infinity.
Letra
Like a waterfall in the desert
Your sorrow as well
I am consumed by What I feel
No matter how much I give you my dear
Within seconds
Of watching you
Within hours
Of thinking of you
My heart beats faster
Making me feel
Intoxicated it feels so real
I die and cease to exist
Only to be given, life in your dreams
The memory of you is so strong
It erases all others
Always in my mind
I’ve had an awakening
Of different feelings
Watching your lithe form
From dawn to the end of my days
Oh… Watching you
But if I had to choose between
Walking over troubled water
Or feeling you are close to me
I choose the latter, to protect you
[Beto Vazquez: Guitars / Bass / Keyboard
Lucas Pereyra: Orchestral Arrangements
Norberto Roman: Drums
Simone Christinat: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Legenda Aurea
Sammy Lasagni (Godiva) Private Studio / Basel, Switzerland
Sascha Froma: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Sascha Froma
Jasper Bügel and Academy of Pop Culture / Leeuwarden, The Netherlands]
Tradução da letra
Como uma cascata no deserto
A tua tristeza também.
Estou consumido pelo que sinto
Não importa o quanto te dou, minha querida.
Em segundos
De te ver
Em poucas horas
De pensar em ti
Meu coração bate mais rápido
Fazendo-me sentir
Intoxicado parece tão real
Eu morro e deixo de existir
Só para ser dada vida nos teus sonhos
A memória de TI é tão forte
Apaga todos os outros.
Sempre na minha mente
Tive um despertar
De sentimentos diferentes
A ver a tua forma ágil
Do amanhecer ao fim dos meus dias
Estou a ver-te.
Mas se tivesse de escolher entre
Caminhando sobre a água conturbada
Ou sentir que estás perto de mim
Eu escolho o último, para te proteger.
[Beto Vazquez: Guitarras / Baixo / Teclado
Lucas Pereyra: Arranjos Orquestrais
Norberto Roman: Tambores
Simone Christinat: vocais e Backing Vocals
Parece cortesia de Legenda Aurea
Sammy Lasagni (Godiva) Private Studio / Basel, Suíça
Sascha Froma: vocais e Backing Vocals
Parece cortesia de Sascha Foma
Jasper Bügel e academia de Cultura Pop / Leeuwarden, Países Baixos]