Bethlehem — The 11th Commandment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The 11th Commandment" de Bethlehem.
Letra
When the dark lord told me to live
I felt the raised lust of possession
afterwards the death yell of an impaled nine-eye
gotten through my dutiful ears
i had to think of all the lost creatures
which strived of their existence
in the streaming of my black blood
nocturnal shadows, which glorified
the resurrection like trumpets
offered me the right way into hopelessness
enlighten my path into inaccessible licence
but though a blessed aspiration after mercy
fled from the eternal solitude
and discovered the deliverance
with the beauty of a rotten insect.
Tradução da letra
Quando o Senhor das trevas me disse para viver
Senti a luxúria de possessão.
depois o grito de morte de um nove-olhos empalado
atravessei os meus ouvidos obedientes
tive de pensar em todas as criaturas perdidas.
que aspiravam a sua existência
na corrente do meu sangue negro
sombras nocturnas, que glorificavam
a ressurreição como trombetas
ofereceu-me o caminho certo para a desesperança
ilumina o meu caminho para uma licença inacessível.
mas apesar de uma aspiração abençoada após misericórdia
fugiu da solidão eterna
e descobriu a libertação
com a beleza de um insecto podre.