Beth — A veces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A veces" de Beth.
Letra
A veces soy tormenta de verano
A veces dejo todo mi mundo en sus manos
Y a veces soledad
A veces soy río anhelando su mar
A veces sonrío olvidando todos mis problemas
Y a veces quiero jugar
Y hay tantas cosas que me importan
Y otras que olvidé a toda costa
Muchas verdades que aun me cuesta mencionar
Cuando mi mundo se convierte en una noria
Cada segundo es una historia
Qué me importara ya el qué dirán
No saben como soy
Yo soy como soy.
A veces quiero ser un vagabundo
A veces necesito que me quiera todo el mundo
Y a veces quiero más
A veces me desnudo sin temor al amor
A veces me oculto tras una armadura de hierro
Y a veces provoco dolor
Y hay tantas cosas en mi memoria
Momentos de pena y de victoria
Muchas mentiras que aun retengo en soledad
Cuando mi mundo se convierte en una noria
Cada segundo es una historia
Qué me importara ya el qué dirán
No saben como soy
Yo soy como soy.
Tradução da letra
Às vezes sou tempestade de verão
Às vezes deixo todo o meu mundo em suas mãos
E às vezes solidão
Às vezes eu sou rio desejando seu mar
Às vezes sorrio esquecendo todos os meus problemas
E às vezes eu quero jogar
E há tantas coisas que me interessam
E outras que esqueci a todo custo
Muitas verdades que ainda me custa mencionar
Quando o meu mundo se torna uma roda gigante
Cada segundo é uma história
O que me interessa o que vão dizer
Não sabem como eu sou
Eu sou como sou.
Às vezes eu quero ser um vagabundo
Às vezes preciso que todos me amem
E às vezes eu quero mais
Às vezes eu nua sem medo de amor
Às vezes escondo me atrás de uma armadura de ferro
E às vezes causo dor
E há tantas coisas na minha memória
Momentos de tristeza e de vitória
Muitas mentiras que ainda mantenho na solidão
Quando o meu mundo se torna uma roda gigante
Cada segundo é uma história
O que me interessa o que vão dizer
Não sabem como eu sou
Eu sou como sou.