Beth Thornley — Everyone Falls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone Falls" de Beth Thornley.

Letra

Underneath the clothes we’re wearing*
Scars we all carry; some that don’t fade.
And they read just like a roadmap.
Time cuts a deep track through skin and vein.
But you know everyone falls sometimes; don’t they all?
You know bridges get burned sometimes as we cross.
Don’t we all fall?
I’ve been faking it for so long;
Trying to hold on, trying to get by.
It’s just so hard getting over the going under
Time after time.
Time calls your name and we’re not the same.
Time calls your name and we’re all afraid.
Time calls your name and we’re not the same.

Tradução da letra

Debaixo das roupas que vestimos*
Cicatrizes que todos carregamos, algumas que não desaparecem.
E eles lêem como um roteiro.
O tempo corta uma faixa profunda através da pele e veia.
Mas sabes que toda a gente cai às vezes, não sabes?
Às vezes, as pontes são queimadas enquanto atravessamos.
Não caímos todos?
Estou a fingir há tanto tempo.;
A tentar aguentar, a tentar sobreviver.
É tão difícil superar a queda
Vez.
O tempo chama o teu nome e não somos iguais.
O tempo chama o teu nome e todos temos medo.
O tempo chama o teu nome e não somos iguais.