Beth Orton — Wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wave" de Beth Orton.
Letra
If I were a wave — you’d have caught me If you were my light — I would fade
If you were the sea — you’d not turn your back on me
I’d shake your fury — right out off of me
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in If I am wave — come and catch me If I am all wrong — make me right
When I am a sound — I was twisting out loud
Shake that fury — right on out to see
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in And all in all what the sea forgets
And all in all what the sea forgets
All in all remember not to forget
to shake the fury right out off of me And all in all let the sea forget
And all in all let the sea forget
All in all remember not to forget
to shake the fury right out off of me That you and I were always going to be
Tradução da letra
Se eu fosse uma onda, ter-me-ias apanhado se fosses a minha luz, Eu desapareceria.
Se fosses o mar, não me virarias as costas —
Tiraria a tua fúria de cima de mim.
Estava a gritar por ti, antes de saber
Gritando por ti, inspira-me
Estava a gritar por ti, antes de saber
Gritando por ti, inspira-me se estou a acenar - vem e Apanha-me se estou errado-faz-me bem
Quando eu sou um som-eu estava torcendo em voz alta
Abana essa fúria e vai ver
Estava a gritar por ti, antes de saber
Gritando por ti, inspira-me
Estava a gritar por ti, antes de saber
Gritando por ti, inspira-me e tudo em tudo o que o mar esquece
E tudo em tudo o que o mar esquece
Tudo em tudo lembre-se de não esquecer
para tirar a fúria de cima de mim e tudo em tudo deixe o mar esquecer
E tudo em tudo deixe o mar esquecer
Tudo em tudo lembre-se de não esquecer
para tirar a fúria de cima de mim que tu e eu sempre vamos ser