Beth Orton — State of Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "State of Grace" de Beth Orton.
Letra
Put my stake into the ground
Made my claim this time around
And in the selfsame circumstance I’d do the same again
Hold on out for the one I love, for the one I know I’m of I never would be swayed
It was here before we noticed it It’ll be here when we’re gone
And if I push you away, well let me be the first to say
That oh I’ve seen your light, it’s in the harbour
Come on pull me all the faster
Back to the selfsame day
Beauty comes in slow release
I awaken to you piece by piece
I have no need for innocence or grief
Put my hand into your hand
And all the words I understand
They fall away like endless days upon the shore
They fall away like endless days upon the shore
We were here before we noticed it We’ll be here if it’s gone
And if I led you astray, well let me be the one to say
That oh, I’ve seen your light out in the harbour
Come on pull us all the faster
Into the selfsame day
And I put my stake into the ground
In a state of grace this time around
And in the selfsame circumstance I do the same again
I would do the same again
I would do the same again
Tradução da letra
Põe a minha estaca no chão.
Fiz a minha reivindicação desta vez.
E nas mesmas circunstâncias faria o mesmo outra vez.
Aguenta-te por quem eu amo, por quem eu sei que sou nunca seria influenciado
Estava aqui antes de repararmos. estará aqui quando partirmos.
E se eu te afastar, deixa-me ser o primeiro a dizer
Que oh eu vi a tua luz, está no Porto
Vamos, puxa-me mais depressa.
De volta ao mesmo dia
A beleza vem em libertação lenta
Acordo-te pedaço por pedaço
Não preciso de inocência ou tristeza
Põe a minha mão na tua mão
E todas as palavras que eu entendo
Eles caem como dias intermináveis na costa
Eles caem como dias intermináveis na costa
Estávamos aqui antes de repararmos. estaremos aqui se tiver desaparecido.
E se te desencaminhei, deixa-me ser eu a dizer
Vi a tua luz no Porto.
Vamos, puxa-nos mais depressa.
No mesmo dia
E enterrei a minha estaca
Em estado de graça desta vez
E nas mesmas circunstâncias faço o mesmo outra vez.
Eu faria o mesmo outra vez.
Eu faria o mesmo outra vez.