Beth Orton — Goin' Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Back" de Beth Orton.
Letra
In a foreign land
There were creatures at play
Running hand in hand
Needing no where to stay
Driven to the mountains high
They were sunken
in the cities deep
Livin' in my sleep.
I feel like goin' back
Back where
there’s nowhere to stay
When fire filled the sky
I’ll still remember that day
These rocks I’m climbin' down
Have already left the ground
Careening through space.
I used to build these buildings
I used to walk next to you
Their shadows tore us apart
And now we do what we do Driven to the mountains high
Sunken in the cities deep
Livin' in our sleep.
I feel like goin' back
Back where
there’s nowhere to stay.
Tradução da letra
Numa terra estrangeira
Havia criaturas em jogo.
Correr de mãos dadas
Não precisar de onde ficar
Levado para as montanhas altas
Estavam afundados
nas profundezas das cidades
A viver Enquanto durmo.
Apetece-me voltar.
Voltar para onde
não há onde ficar
Quando o fogo encheu o céu
Ainda me lembrarei desse dia.
Estas pedras eu estou a descer
Já deixaram o chão
Cuidado através do espaço.
Costumava construir estes edifícios.
Costumava andar ao teu lado.
As suas sombras separaram-nos
E agora fazemos o que fazemos levados para as montanhas altas
Afundado nas cidades profundas
A viver enquanto dormimos.
Apetece-me voltar.
Voltar para onde
não há onde ficar.