Beth Nielsen Chapman — Right Back Into The Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Back Into The Feeling" de Beth Nielsen Chapman.
Letra
Love, it’s true that when it comes to you
I’ve tried to keep my two feet on the ground
My, it’s strange how quickly life can change
You’ve got my nights and days all turned around
Waited for it… sweet surrender
Waited for it… endless charm
Waited for it… every moment spent in your arms
Sends me right back into the feeling
When the world melts under your touch
And you toss my heart through the ceiling
No reason not to fall in love
Love I’ve lost came at so high a cost
Thought I’ll be better off just on my own
Then we kissed and all the fun I’d missed
Felt like a thousand ships turning for home
Waited for it… I'd almost given up Waited for it… believing you would come
Waited for it… everytime I think I should run
You send me right back into the feeling
Where the world melts under your touch
And you toss my heart through the ceiling
No reason not to fall in love
I try to think about the consequences
Second guessing with a backward glance
But my brain doesn’t stand a chance
Chained to the crazy dreams my heart has
Repeat Chorus
Tradução da letra
Amor, é verdade que quando se trata de TI
Tentei manter os meus pés no chão
É estranho a rapidez com que a vida pode mudar.
Tens as minhas noites e os meus dias todos de volta
Esperei por isso ... doce rendição
Esperei por isso ... charme sem fim
Esperei por isso ... cada momento passado nos teus braços
Manda - me de volta à sensação
Quando o mundo derrete sob o teu toque
E atiras o meu coração pelo tecto
Não há razão para não nos apaixonarmos
O amor que perdi custou tanto
Pensei que estaria melhor sozinha.
Depois beijámo-nos e toda a diversão que tinha perdido
Senti-me como mil navios a voltar para casa.
Esperei por ela ... quase desisti de esperar por ela ... acreditando que virias.
Esperei por isso ... todas as vezes que penso que devia fugir
Mandas - me de volta à sensação
Onde o mundo derrete sob o teu toque
E atiras o meu coração pelo tecto
Não há razão para não nos apaixonarmos
Tento pensar nas consequências
A pensar com um olhar para trás
Mas o meu cérebro não tem hipótese
Acorrentado aos sonhos loucos que o meu coração tem
Repetir O Coro