Beth Crowley — Robin Williams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Robin Williams" de Beth Crowley.
Letra
I’m 5 years old,
the whole world so magical,
i spend my days with princesses,
and genies who can grant my wishes,
you showed me just how selfless,
friendship ought to be,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’ve just turned 10,
you come into my life again,
as a father who’d play any part,
just to keep his family in his heart,
you proved love is powerful,
but’s it’s not easy,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’m 14 now,
i’m learning how ideas and words,
must never unheard,
deciding what my first will be,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’m 17,
things aren’t always what they seem,
to heal you must break down your walls,
forgive what is your fault,
imperfections are good stuff,
wait and see,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
THE END.
Tradução da letra
Tenho 5 anos.,
o mundo inteiro tão mágico,
passo os meus dias com princesas,
e génios que podem conceder os meus desejos,
mostraste - me o quão altruísta,
a amizade deve ser,
faz tudo parte do crescimento,
significou tanto para mim.
Acabei de fazer 10 anos.,
voltas a entrar na minha vida,
como um pai que desempenharia qualquer papel,
só para manter a família no seu coração,
provaste que o amor é poderoso.,
mas não é fácil,
faz tudo parte do crescimento,
significou tanto para mim.
Tenho 14 anos agora.,
estou a aprender como ideias e palavras,
não deve nunca esquecer,
decidir qual será o meu primeiro,
faz tudo parte do crescimento,
significou tanto para mim.
Tenho 17 anos.,
as coisas nem sempre são o que parecem,
para te curar tens de derrubar as tuas paredes,
perdoa o que é culpa tua.,
imperfeições são coisas boas.,
espera e verás.,
faz tudo parte do crescimento,
significou tanto para mim.
FINAL.