Beth Crowley — Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone" de Beth Crowley.

Letra

My greatest love is gone
He might as well have died
An impostor wears his face
One I barely recognize
And something burns inside of me Anger eats me alive
But lock us both up in her cage
I’m the one who will survive
So are you happy now
You got exactly what you wanted
You try to bring me down
Destroy me piece by piece
But I have made a vow
I won’t live the life you made me choose
We’re players in a game that I don’t intend to lose
My greatest love is gone
You took him far away
He sits right next to me But he’ll never be the same
You thief you found my weakness
And you went on the attack
But look over your shoulder
See my target on your back
So are you happy now
You got exactly what you wanted
You try to bring me down
Destroy me piece by piece
But I have made a vow
I won’t live the life you made me choose
We’re players in a game that I don’t intend to lose
Fight or flight
Was the decision ever mine?
It was never mine
So are you happy now
You got exactly what you wanted
You try to bring me down
Destroy me piece by piece
But I have made a vow
I won’t live the life you made me choose
We’re players in a game that I don’t intend to lose
We’re players in a game that I don’t intend to lose

Tradução da letra

O meu maior amor desapareceu.
Mais valia ter morrido.
Um impostor usa a cara
Um que mal reconheço
E algo arde dentro de mim a raiva come-me vivo
Mas prende - nos aos dois na jaula dela.
Eu é que vou sobreviver.
Então estás feliz agora?
Tens exactamente o que querias.
Tentas derrubar - me
Destrói-me pedaço por pedaço
Mas fiz um voto
Não vou viver a vida que me fizeste escolher.
Somos jogadores num jogo que não pretendo perder
O meu maior amor desapareceu.
Levaste-o para longe.
Ele senta-se ao meu lado, mas nunca mais será o mesmo.
Ladrão, encontraste a minha fraqueza.
E tu foste ao ataque.
Mas olha por cima do ombro
Vê o meu alvo nas tuas costas
Então estás feliz agora?
Tens exactamente o que querias.
Tentas derrubar - me
Destrói-me pedaço por pedaço
Mas fiz um voto
Não vou viver a vida que me fizeste escolher.
Somos jogadores num jogo que não pretendo perder
Luta ou fuga
A decisão alguma vez foi minha?
Nunca foi meu.
Então estás feliz agora?
Tens exactamente o que querias.
Tentas derrubar - me
Destrói-me pedaço por pedaço
Mas fiz um voto
Não vou viver a vida que me fizeste escolher.
Somos jogadores num jogo que não pretendo perder
Somos jogadores num jogo que não pretendo perder