Betagarri — Gazteriaren oihua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gazteriaren oihua" de Betagarri.
Letra
Bizi izan zara, zure nahiak
Aurrera eramanez
Bizi bizirik zaude
Nahiz eta legeak zu isilarazi
Zu zara irria, zu zara aberria
Zu zara herri honen harria
Biluz-biluzik kafe erdian, eta begietan
Gorrotoa nagusi, bakar bakarrik sentitu arren
Gure bihotzen beroa duzu hemen
Gaztea da herria, gaztea da hiria
Gaztea da oraina, gaztea geroa
Eta entzun dezatela gazteriaren oihua!
Aurrez aurre botereen kontra, faxisten kontra
Sistema honen aurka
Aurrera, aurrera ekinez, goaz, ekinez, bidea eginez
Tradução da letra
Viveste, os teus desejos
Transportar
Estás vivo, ao vivo.
Silêncio mesmo que você e a lei
Estás a sorrir, estás na tua pátria
Tu és a pedra desta cidade
Nua no meio do café, e nos olhos do
Odeio o principal, mas só sinto
O calor dos nossos corações para te ter aqui
A cidade é jovem, jovem é a cidade
A juventude é o presente, o futuro dos jovens
E isso pode ouvir o grito da Juventude!
Frente a frente contra o poder, contra os fascistas
Contra este sistema
Em frente, em frente contigo, vamos, contigo, já agora