Best Of Hits — Too Many Broken Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Many Broken Hearts" de Best Of Hits.
Letra
Last night you talked about leaving
I said I can’t let you go It’s not just emotional feeling I need your body and soul
You give me one good reason to leave me
I’ll give you ten good reasons to stay
You’re the only one I believe in
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
The world is full of lonely people
Who never held on to love
Last night I tried to reach you
But somehow it wasn’t enough
So I said, can’t you wait any longer
I’ll give you all that a lover should give
It ain’t my pride but my love that is stronger
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
You give me one good reason to leave me
I’ll give you ten good reasons to stay
You’re the only one I believe in
I’ll be hurt, I’ll be hurt if you walked away
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
Too many broken hearts in the world
There’s too many dreams can be broken in two
Too many broken hearts in the world
So I won’t give up the fight for you
Tradução da letra
Ontem à noite falaste em ir-te embora.
Eu disse que não te posso deixar ir. não é só sentimento emocional. preciso do teu corpo e da tua alma.
Dá-me uma boa razão para me deixar.
Dou-te dez boas razões para ficares.
És o único em quem acredito.
Vou ficar magoado, vou ficar magoado se te fores embora
Muitos corações partidos no mundo
Há muitos sonhos que podem ser quebrados em dois
Muitos corações partidos no mundo
Por isso não vou desistir da luta por ti.
O mundo está cheio de pessoas solitárias
Que nunca se agarrou ao amor
Ontem à noite tentei contactar-te.
Mas de alguma forma não foi suficiente
Então eu disse, não podes esperar mais?
Vou dar-te tudo o que um amante deve dar
Não é o meu orgulho mas o meu amor que é mais forte
Vou ficar magoado, vou ficar magoado se te fores embora
Muitos corações partidos no mundo
Há muitos sonhos que podem ser quebrados em dois
Muitos corações partidos no mundo
Por isso não vou desistir da luta por ti.
Dá-me uma boa razão para me deixar.
Dou-te dez boas razões para ficares.
És o único em quem acredito.
Vou ficar magoado, vou ficar magoado se te fores embora
Muitos corações partidos no mundo
Há muitos sonhos que podem ser quebrados em dois
Muitos corações partidos no mundo
Por isso não vou desistir da luta por ti.
Muitos corações partidos no mundo
Há muitos sonhos que podem ser quebrados em dois
Muitos corações partidos no mundo
Por isso não vou desistir da luta por ti.