Best Coast — In My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Eyes" de Best Coast.
Letra
I wake up alone
I look at the phone
There’s no one there
I look to the sun
Know I can’t run
From my cares
I talk to you all the time
Go out of my mind
You say you care but then you act so unaware
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn’t care
What hurts the most is that you’re gone
And it hasn’t even been that long
But you’re in my eyes
You’re in my eyes
I sit around
I watch TV
You ignore me I face the fact that you’re not ever coming back
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn’t care
What hurts the most is that you’re gone
And it hasn’t even been that long
But you’re in my eyes
You’re in my eyes
What hurts the most is that it’s done
And I don’t remember having fun
But you’re in my eyes
You’re in my eyes
I thought that you would always be there
I thought that we could never compare
But the world, the world, the world got in the way
What hurts the most is that you’re gone
And it hasn’t even been that long
But you’re in my eyes
You’re in my eyes
What hurts the most is that it’s done
I don’t remember having fun
But you’re in my eyes
You’re in my eyes
Tradução da letra
Acordo sozinho
Eu olho para o telefone
Não está lá ninguém.
Olho para o sol
Sei que não posso fugir
Das minhas preocupações
Estou sempre a falar contigo.
Sai da minha cabeça
Dizes que te importas, mas depois Ages sem saber.
Tratei-te mal.
Terminámos tão tristemente.
Quem me dera não me importar
O que mais dói é que te foste embora.
E não passou assim tanto tempo.
Mas estás nos meus olhos
Estás nos meus olhos
Eu sento-me
Eu vejo televisão.
Se me ignorares, encaro o facto de nunca mais voltares.
Tratei-te mal.
Terminámos tão tristemente.
Quem me dera não me importar
O que mais dói é que te foste embora.
E não passou assim tanto tempo.
Mas estás nos meus olhos
Estás nos meus olhos
O que mais dói é que está feito.
E não me lembro de me divertir
Mas estás nos meus olhos
Estás nos meus olhos
Pensei que estarias sempre lá.
Pensei que nunca poderíamos comparar
Mas o mundo, o mundo, o mundo meteu-se no caminho
O que mais dói é que te foste embora.
E não passou assim tanto tempo.
Mas estás nos meus olhos
Estás nos meus olhos
O que mais dói é que está feito.
Não me lembro de me divertir.
Mas estás nos meus olhos
Estás nos meus olhos