Bessie Smith — Thinking Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking Blues" de Bessie Smith.
Letra
Did you ever sit thinking with a thousand things on your mind?
Did you ever sit thinking with a thousand things on your mind?
Thinking about someone who has treated you so nice and kind
You’ll get an old letter and you begin to read
You’ll get an old letter and you begin to read
Got the blues so bad, tell that man of mine I wanna be Don’t you hear me baby, knocking on your door?
Don’t you hear me baby, knocking on your door?
Have you got the nerve to drive me from your door?
Have you got the nerve to say that you don’t want me no more?
Have you got the nerve to say that you don’t want me no more?
The good book said you got to reap what you sow
Take me back baby, try me one more time
Take me back baby, try me one more time
That’s the only way I can get these thinking blues off my mind
Tradução da letra
Alguma vez te sentaste a pensar com mil coisas em mente?
Alguma vez te sentaste a pensar com mil coisas em mente?
Pensar em alguém que te tratou tão bem e gentil
Receberás uma carta antiga e começarás a ler.
Receberás uma carta antiga e começarás a ler.
Estás assim tão triste, diz ao meu homem que quero estar. não me ouves, querido, a bater à tua porta?
Não me ouves, querida, a bater à tua porta?
Tens coragem de me tirar da tua porta?
Tens a lata de dizer que já não me queres?
Tens a lata de dizer que já não me queres?
O bom livro diz que tens de colher o que semeias.
Leva-me de Volta querida, experimenta-me mais uma vez
Leva-me de Volta querida, experimenta-me mais uma vez
É a única maneira de tirar estes blues pensantes da minha mente.