Bessie Smith — House Rent Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Rent Blues" de Bessie Smith.
Letra
Where’s that coalman?
I want a big lump o' coal this morning
On a cold, dark and stormy night
On a cold, dark and stormy night
They want to put me out, and it wasn’t daylight
And on my door they nailed a sign
And on my door they nailed a sign
I got to move from here if the rent man don’t change his mind
See me comin', put your woman outdoors
See me comin', put your woman outdoors
You know I ain’t no stranger and I been here before
Lawdy, what a feelin'
Bin man comes a-creepin'
In my bed I sleepin'
He left me with those house rent blues
Tradução da letra
Onde está o coalman?
Quero um grande pedaço de carvão esta manhã.
Numa noite fria, escura e tempestuosa
Numa noite fria, escura e tempestuosa
Querem expulsar-me e não era de dia.
E na minha porta pregaram um sinal
E na minha porta pregaram um sinal
Tenho de me mudar daqui Se o homem da renda não mudar de ideias.
Vê-me a chegar, põe a tua mulher ao ar livre
Vê-me a chegar, põe a tua mulher ao ar livre
Sabes que não sou um estranho e já estive aqui antes.
Lawdy, que sensação
O homem do lixo vem a rastejar
Na minha cama a dormir
Ele deixou-me com os blues da casa alugada.