Bessie Smith — Cake Walkin' Babies from Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cake Walkin' Babies from Home" de Bessie Smith.

Letra

Cake walkers may come, cake walkers may go
But I wanna tell you 'bout a couple I know
High steppin' pair, Debonair
When it comes for bus’ness not a soul can compare
Here they come, look at 'em, demonstratin'
Goin' some, ain’t they syncopatin'?
Talk of the town, teasin' brown pickin' 'em up and layin' 'em down
Dancin' fools ain’t they demonstratin'?
They’re a class of their own
Now the only way to win is to cheat 'em
You may tie 'em but you’ll never beat 'em
Strut your stuff, they’re the cake walkin' babies from home
Strut your stuff, strut your stuff, cake walkin' babies from home
Here they come, look at 'em, syncopatin'
Goin' some, ain’t they demonstratin'?
Talk of the town, teasin' brown pickin' 'em up and layin' 'em down
Dancin' fools ain’t they syncopatin'?
They’re a class of their own
Now the only way to win is to cheat 'em
You may tie 'em but you’ll never beat 'em
Strut your stuff, they’re the cake walkin' babies from home
Strut your stuff, strut your stuff, cake walkin' babies from home

Tradução da letra

Os cacifos podem vir, os cacifos podem ir
Mas quero contar-te sobre um casal que conheço
Grande par, Debonair
Quando se trata de bus'Ness, nenhuma alma pode comparar
Aí vêm eles, olhem para eles, a demonstrá-los
Estão a curtir, não estão a sincronizar?
Fala - se da cidade, do marrom a apanhá-los e a deitá-los
Idiotas dançantes não estão a demonstrar?
São uma classe própria.
Agora a única maneira de ganhar é enganá-los.
Podes amarrá-los, mas nunca os vencerás.
Pavoneia-te, são os bolos que levam os bebés de casa.
Pavoneia as tuas coisas, pavoneia as tuas coisas, bolo a levar bebés de casa
Aí vêm eles, olhem para eles, sincopatin'
Estão a divertir-se, não estão a demonstrar?
Fala - se da cidade, do marrom a apanhá-los e a deitá-los
Idiotas dançantes não estão a sincronizar?
São uma classe própria.
Agora a única maneira de ganhar é enganá-los.
Podes amarrá-los, mas nunca os vencerás.
Pavoneia-te, são os bolos que levam os bebés de casa.
Pavoneia as tuas coisas, pavoneia as tuas coisas, bolo a levar bebés de casa