Bess Rogers — Everything to Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything to Lose" de Bess Rogers.
Letra
You got no reason to be unhappy
No, you’ve got nothing to cry about
And while you should be counting your blessings
Instead you’re counting your bank account
So why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you love is money
Then you’re only gonna sing the blues
Why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you want is money
Then you’ve got everything to lose
So you’ve been searching for an answer
Yeah you’ve been looking for the key
To make you wealthy beyond all measure
But you’re not seeing that love is free
So why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you love is money
Then you’re only gonna sing the blues
Why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you want is money
Then you’ve got everything to lose
And you’re gonna hit bottom soon
Better watch your step cause you’re gonna hit bottom soon
Betting hold your breath cause you’re gonna hit bottom soon
Better do your best cause you’re gonna hit bottom soon
Haven’t you wondered about the hole inside your heart
The piece of you missing
And when the money’s gonna start to fill it in
To make you whole again
Tradução da letra
Não tens motivos para ser infeliz.
Não, Não tens nada por que chorar.
E enquanto devias estar a contar as tuas bênçãos
Em vez disso, estás a contar a tua conta bancária.
Então porque estás tão em baixo, querida?
Porque estás tão triste, querida?
Se a única coisa que amas é dinheiro
Então só vais cantar blues
Porque estás tão em baixo, querida?
Porque estás tão triste, querida?
Se a única coisa que queres é dinheiro
Então tens tudo a perder
Então, tens procurado uma resposta.
Sim, tens andado à procura da chave.
Para te tornar rico para além de qualquer medida
Mas não estás a ver que o amor é livre
Então porque estás tão em baixo, querida?
Porque estás tão triste, querida?
Se a única coisa que amas é dinheiro
Então só vais cantar blues
Porque estás tão em baixo, querida?
Porque estás tão triste, querida?
Se a única coisa que queres é dinheiro
Então tens tudo a perder
E vais chegar ao fundo em breve.
É melhor teres cuidado porque vais chegar ao fundo em breve.
Aposto que não respiras porque vais chegar ao fundo em breve.
É melhor fazeres o teu melhor, porque vais chegar ao fundo em breve.
Não te perguntaste sobre o buraco dentro do teu coração?
O pedaço de TI que falta
E quando o dinheiro vai começar a preenchê-lo
Para te tornar completo de novo