Бесконечные мысли — Потерянные ангелы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Потерянные ангелы" de Бесконечные мысли.
Letra
Потеряные ангелы, в лицах каждого из нас,
Кого-то уже знаю, а кого-то в первый раз.
Глаза этих людей, напоминают зеркало,
Вижу в них себя, за каменными стенами.
Истерики, слез, кровь, боль, насилие,
Закрываем мы глаза, на все, от бессилия.
Рваные раны в душе, от безъисходности,
Потерянная вера гниёт, где-то в пропасти.
От лопастей непонимания и безразличия,
Больше привыкаешь, что жизнь не симметричная.
Зла гораздо больше, а света все меньше,
Потерянные ангелы, встречаются все реже.
А люди продолжают жить, не смотря на это,
Им ни чего не остается, только ждать рассвета.
На утро заново, бой с самим собой,
И ни чего не поменять, мы заняты этой игрой.
Они падают, исчезают навсегда
Они забыли свои лица, забыли свои имена
Полет в никуда, лестница в небо
Борьба за солнце, мы ждем лето
Звезды падают, люди надеяться,
Верят, ждут, в надежде что измениться.
Жизнь серых улиц, старых домов,
В них ненавидят, в них рождается любовь.
Свой маленький мир, в каждом окне,
Но кто-то парит в небе, а кто на дне.
Все очень просто, но мы ждем ответа,
Ждем лето зимой, а ночью солнечного света.
Хорошо там, где нас нет с тобою,
Я читаю сказки, а перед о мною.
Умирают люди, умирает поколенье,
И света нет впереди, и все движенье.
Направлены лишь на одно, выжить в клетки,
А время улетают и подрастают детки.
И что будет с нами, через 20 лет,
Увидим ли с тобою мы, или же нет.
Они падают, исчезают навсегда
Они забыли свои лица, забыли свои имена
Полет в никуда, лестница в небо
Борьба за солнце, мы ждем лето
Лица людей, мелькают как огни в метро,
Кто-то еще верит, а кому- то все равно.
Надеются на лучшее, зная, что все останется,
Так же как и раньше, тогда какая разница?
Чего ждать? не веря в настоящее,
Жить мечтами в прошлом, не думая о завтра.
Умножаем неудачи, летим ко дну,
Утешая себя мыслью, что еще живу.
В плену серых будней, растворяемся как ветер,
А сколько нас таких? ни кто и не ответит.
Нет ни какого дела, что происходит рядом,
Слишком все привычно, провожаем взглядом.
А вечером забываем, глаза заливая,
О жизни разговоры, ее не понимая.
На утро заново, бой с самим собой,
И ни чего не поменять, мы заняты этой игрой.
Они падают, исчезают навсегда
Они забыли свои лица, забыли свои имена
Полет в никуда, лестница в небо
Борьба за солнце, мы ждем лето
Tradução da letra
Потеряные anjos, no rosto de cada um de nós,
Alguém já sei, e alguém pela primeira vez.
Os olhos dessas pessoas, que lembra o espelho,
Vejo neles mesmos, além de paredes de pedra.
Acessos de raiva, lágrimas, sangue, dor, violência,
Nós fechamos os olhos, para todos, de impotência.
Lacerações na alma, de безъисходности,
Perdida a fé apodrece, onde-o no abismo.
A partir de lâminas de incompreensão e indiferença,
Mais de rastreamento, que a vida não é simétrica.
O mal é muito maior, e a luz menor,
Perdidos os anjos, se encontram cada vez mais raro.
E as pessoas continuam a viver, apesar de que,
Eles nem o que não permanece, é só esperar o amanhecer.
Na manhã de novo, luta consigo mesmo,
E nem o que não variar, estamos fazendo esse jogo.
Eles caem, desaparecem para sempre
Eles se esqueceram de seus rostos, esquecer seus nomes
O vôo para lugar nenhum, a escada para o céu
A luta para o sol, nós estamos esperando para o verão
As estrelas estão caindo, as pessoas esperar,
Crêem, esperam, na esperança de que mudar.
A vida de cinza das ruas, casas antigas,
Eles odeiam, eles nasce um amor.
Seu pequeno mundo, em cada janela,,
Mas alguém sobe no céu, e que no fundo.
Tudo muito simples, mas esperamos uma resposta,
Estamos esperando para o verão, no inverno, e de noite a luz do sol.
Bem ali, onde não temos contigo,
Estou lendo um conto de fadas, e antes de mim.
Morrem as pessoas, morre поколенье,
E a luz não à frente, e todos os движенье.
Focados apenas em uma, sobreviver em células,
E o tempo voar e crescer filhos.
E o que vai acontecer com a gente, daqui a 20 anos,
Veremos se contigo estamos, ou não.
Eles caem, desaparecem para sempre
Eles se esqueceram de seus rostos, esquecer seus nomes
O vôo para lugar nenhum, a escada para o céu
A luta para o sol, nós estamos esperando para o verão
O rosto das pessoas, aparecem como luzes no metrô,
Alguém ainda acredita, e alguém ainda.
Esperando o melhor, sabendo que tudo vai ficar,
Assim como antes, então, qual a diferença?
O que esperar? não acreditando no presente,
Viver de sonhos no passado, sem pensar no amanhã.
Multiplicar o fracasso, a voar para o fundo,
Consolando-se com o pensamento de que ainda vivo.
Em cativeiro e cinzentos, desaparecem como o vento,
E quantos de nós tais? nem ninguém e não responderá.
Não há nenhum negócio que está acontecendo perto,
É muito tudo o que é familiar, enviamos um olhar.
E, à noite, esquecemos de olhos inundando-o,
Sobre a vida de conversa, não entendia.
Na manhã de novo, luta consigo mesmo,
E nem o que não variar, estamos fazendo esse jogo.
Eles caem, desaparecem para sempre
Eles se esqueceram de seus rostos, esquecer seus nomes
O vôo para lugar nenhum, a escada para o céu
A luta para o sol, nós estamos esperando para o verão