Bert Jansch — Oh How Your Love Is Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh How Your Love Is Strong" de Bert Jansch.
Letra
Hey girl, oh how your love is strong
Weaves a tumble-in' tearless song
Tho' you don’t seem to care that you love is blind
You don’t seem to care not realize
Hey girl, oh how my heart is torn
Hey girl, now that your baby’s born
What shall it cost? Is my freedom lost?
What is the price of nature’s own way
Hey girl, how could I dress your child
When this life girl I’m livin' so wild?
Will your newborn child grow to be as wild?
And walk alone to meet his destiny?
Hey girl, see how I stand a man
Hey girl, see I’ve no father’s hand
Would it be a crime to leave at such a time
When you’ve many claims to make on me?
Tradução da letra
Hey girl, oh how your love is strong
Tece uma canção sem lágrimas
Parece que não te importas que o teu amor seja cego
Não parece importar-se não perceber
Hey girl, oh how my heart is torn
Miúda, agora que o teu bebé nasceu
Quanto vai custar? A minha liberdade está perdida?
Qual é o preço da própria natureza
Olá, miúda, como pude vestir o teu filho?
Quando esta rapariga da vida eu estou a viver tão selvagem?
O seu recém-nascido vai tornar-se Selvagem?
E andar sozinho para conhecer o seu destino?
Ei garota, veja como eu sou um homem
Ei garota, veja eu não tenho a mão do Pai
Seria um crime sair em tal altura?
Quando tens muitas alegações a fazer sobre mim?