Bert Jansch — Harvest Your Thoughts of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harvest Your Thoughts of Love" de Bert Jansch.
Letra
Your love was like a child upon a rockin' horse
The color black who rides
Through a forest of dreams and laughs
At the evils that cannot be seen
Yet like the aging of a child at play
Your love is broken and fades away
And borne in the wind are the seeds
That burn in the hearts of boys a-passing your way
When the first day’s light has dawned
You wake to find your troubles gone
Then love only life as it grows
And trust every flower but not the red, red rose
Spread your wings and fly, my love
Dance upon the clouds above
Harvest your thoughts of love
Tradução da letra
O teu amor era como uma criança sobre um cavalo
A cor negra que cavalga
Através de uma floresta de sonhos e risos
Aos males que não se vêem
No entanto, como o envelhecimento de uma criança em jogo
O teu amor é quebrado e desvanece-se
E nascidas ao vento estão as sementes
Que ardem nos corações dos rapazes passando pelo teu caminho
Quando a luz do primeiro dia nascer
Acordas para descobrir que os teus problemas desapareceram
Então ama apenas a vida à medida que cresce
E confia em todas as flores, mas não na rosa vermelha.
Abre as tuas asas e voa, meu amor
Dança sobre as nuvens acima
Colhei os vossos pensamentos de amor