Bersuit Vergarabat — Nepore'y (Tu ausencia) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nepore'y (Tu ausencia)" de Bersuit Vergarabat.
Letra
Tu imagen no se oxid,
Esta apoyada en el viejo espejo roto,
Esta colgada en la puerta que no Vas a abrir otra vez con tu amor,
Por qu, no se?
Te fuiste sin avisar
Y tu olor esta prendido aqui en mi ropa
Y yo no puedo evitar
El vacio que me viene a buscar
De noche y de dia
Recuerdo cuando decidimos venir
Dejar el cielo y la voz guarani,
Cruzar el rio era promesa
De una vida mejor
Que se desvaneci,
Que se desvaneci
Que se desvaneci,
Y ahora me pregunto que pas
Con nosotros.
Te fuiste sin avisar…
Tradução da letra
Sua imagem não enferruja,
Está apoiada no velho espelho partido,
Está pendurada na porta que não vais abrir outra vez com o teu amor,
Por que, não sei?
Foste embora sem avisar
E o teu cheiro está preso aqui na minha roupa
E eu não posso evitar
O vazio que me vem buscar
De noite e de dia
Lembro-me de quando decidimos vir
Deixe o céu e a voz guarani,
Atravessar o rio era promessa
De uma vida melhor
Que se desvaneceu,
Que se desvaneceu
Que se desvaneceu,
E agora eu me pergunto o que pas
Connosco.
Foste embora sem avisar…