Bersuit Vergarabat — Decile a Tu Mamá letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decile a Tu Mamá" de Bersuit Vergarabat.
Letra
Yo puedo tolerar que no pagues el show
Que Alcides sea mucho más famoso que yo
Escuchar en la radio dos humoristas capados
Y ser el más feo de todo el Rock’n roll
Yo puedo estar de acuerdo en matar a los judíos
Y tocar sin bajista cuando maten a los negros
Declarar a todos los putos extranjeros
Pero es una orden, si no la mato
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá…
Yo puedo soportar un manzano endurecido
Que cada vez que tome se sienta deprimido
Y cuando haga un viaje se traiga de equipaje
Lo que de Colombia alguna vez fue mío
Yo puedo tolerar al Lennon de Badía
Que pares en «La Paz» y estudies psicología
Cuando hago el amor soporto que te rías
Pero es una orden si no la mato
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá que se calle
Decíle a tu mamá…que se calle!!!
Tradução da letra
Eu posso tolerar que não pagues o espectáculo
Que Alcides seja muito mais famoso que eu
Ouvir no rádio dois comediantes capados
E ser o mais feio de todo o Rock'n roll
Eu posso concordar em matar os judeus
E tocar sem baixista quando matarem os negros
Declarar todos os estrangeiros
Mas é uma ordem, se não a matar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe…
Eu aguento uma macieira endurecida
Que cada vez que tomar se sinta deprimido
E quando fizer uma viagem traga se de bagagem
O que da Colômbia já foi meu
Eu posso tolerar o Lennon de Badia
Que pares na " Paz " e estudes psicologia
Quando faço amor suporto que te rias
Mas é uma ordem se não a matar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe para se calar
Diz à tua mãe para se calar!!!