Berri Txarrak — Gezur bat mila aldiz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gezur bat mila aldiz" de Berri Txarrak.

Letra

Gezur bat, egia galdu bat
Gezur bat
Esan gezur bat mila aldiz
Errepikatu hitzetz hitz
Handik gutxira ikusi egia bihurtzen
Loreak beltzak dira hemen
Eta aldez aurretik dakigu zer usain duten
Maitaleentzako jaio ote diren
Edota hilerri hotz baten ustelduko diren
Esan egia bat mila aldiz
Errepikatu hitzez hitz
Haien ahotan ikusi gezur bihurtzen
Eguzkia pribatu da hemen
Eta aldez aurretik dakigu zer asmo duen
Nor berotu eta nori egarri eman
Nor argitu eta nor itsutu nahi
Zein inar gaiztoz kixkali
Nor itzalez erahil
Itzaletan hil behin eta berriz
Sinisten dudanaren zerrendan
Zalantzak daude hasieran
Iritzien laberinto honetan
Zein ez da galdu galderatan?
Ikurrak helduek egindako
Marrazki traketsak direnez
Izan zeure ikur eta marraztu
Heldurik gabeko mundu bat
Egia galdu bat, gezur bat
Behin eta berriz

Tradução da letra

Uma mentira, uma verdade perdida
Mentira
Uma mentira contada mil vezes
Repetir a palavra hitze
Pouco depois da vista se tornar verdade
As flores aqui são pretas
E saibam de antemão que cheiro é este
Se nasceram para o amor
Ou corrupção de um cemitério frio que são
Diz a verdade mil vezes.
Repetir palavra por palavra
Vê a mentira na sua boca tornar-se
Aqui está o sol privado.
Planeie com antecedência e saiba o que
Quem é quente e quem tem sede de dar
Cego pela luz e quem quer
Que funesto destino!
Quem é a Bíblia itzalez
Na sombra da morte uma e outra vez
Creio que a lista de
Há certamente cedo
Esta revisão do labirinto
O que não está perdido nas perguntas?
Os símbolos feitos pelos adultos
Os desenhos são como juntas
Desenhe o seu próprio símbolo e seja
Um mundo sem adultos
Uma verdade perdida, uma mentira
De vez em quando