Bernhoft — Don't Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Me Go" de Bernhoft.
Letra
I feel like a worker bee
Sittin' all alone in here
In this long deserted hive
All relations gone to pieces
I drove the people close to me Miles away out of my sight
And now I’m like a naked man
Standing in the desert tryin'
Tryin' to sell a messiah for silver
Please hold me back
And don’t let me go When I go crazy
Don’t let me go All of my bridges are crumbling to dust
And you might be the only one that I can trust
So please hold on Hold onto me now
You were not the first I’ve seen
Gettin' eaten from within
Being what you do It’s easy enough to lose a step or two
Dodging bullets while building a truce
Don’t beat yourself up about it What you lost you can’t get back
A little perspective right here in this track
I’ve seen children get sold for silver
I could hold you back
But I won’t treat you so I don’t think you’re crazy
And I won’t let you go
I’ll be the someone you can hold onto
But I won’t be somebody holding onto you
Weighing you down
No, no, no, no, no Don’t have the courage to Take another step let alone two
I’ll fall into the big black sea
Sure you can if I can soak in you
Lean on me I will be there
And it’s blue can’t you see
I won’t let you go And I won’t hold you back
I’ll walk the whole mile with you
Watching your back
Never ever let you go And never hold you back
I’ll be forever someone you can trust
Tradução da letra
Sinto-me como uma abelha trabalhadora.
Sentado aqui sozinho
Nesta Colmeia deserta
Todas as relações desfizeram-se
Afastei as pessoas perto de mim, Longe da minha vista.
E agora sou como um homem nu
De pé no deserto a tentar
Tentando vender um Messias por prata
Por favor, segura-me.
And don't let me go When I gone crazy
Não me deixes ir todas as minhas pontes estão a desmoronar-se.
E tu podes ser o único em quem posso confiar.
Por isso, por favor, segura-te a mim agora.
Não foste a primeira que vi
Ser comido por dentro
Sendo o que fazes, é fácil perder um ou dois passos.
Esquivar-se de balas enquanto se constrói uma trégua
Não te culpes por isso o que perdeste não podes voltar
Um pouco de perspectiva aqui nesta pista
Já vi crianças serem vendidas por prata.
Eu podia segurar-te.
Mas não te vou tratar para não te achar louca.
E não te vou deixar ir
Serei a pessoa a quem podes agarrar
Mas não vou ser alguém a segurar-te
A pesar-te
Não, Não, Não, Não, Não, Não tenha a coragem de dar mais um passo quanto mais dois
Vou cair no Grande Mar Negro
Claro que podes, se eu puder mergulhar em ti.
Apoia-te em mim eu estarei lá
E é azul não vês
Não te vou deixar ir e não te vou impedir
Vou andar o quilómetro todo contigo.
A proteger-te
Nunca te deixes ir e nunca te segures
Serei para sempre alguém em quem possas confiar