Bernhoft — Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Control" de Bernhoft.
Letra
Have you ever?
Ever had to stand and just watch
while your life was like a game on your x-box?
Welcome to the club, I’m the president (incumbent)
We’re almost like a nation of fools
Where public spending’s cut down to naught
We’re clutching at invisible straws
But noone’s here to tell where they lead to, how to tell us who’s in Control
I’m not in control
I seem to be but no (no control)
Our lives are a river where we are swimming frantically,
Belly-up just trying to obtain
Control
We fail to take control
Fail to swim ashore
It’s all up in the air and I’d
much rather go down river
than go down like a lead balloon
The bottom’s never the place to be Why not surf on the surface with me It’s easy and won’t ruin your make-up (wake up)
Don’t bother with the deep end anymore
I got happiness served on a plate for you
That old bliss on a table for two
Nothing in the water to weigh you down, just throw out all your
Control
I’m not in control
I seem to be but no (no control)
Our lives are a river where we are swimming frantically,
Belly-up just trying to obtain
Control
We fail to take control
Fail to swim ashore
It’s all up in the air and I’d
much rather go down river
than go down like a lead balloon
I never claimed the answer
But I know what it’s not
Why fight the modulator
When he comes to lift you up than go down like a lead balloon
The bottom’s never the place to be Why not surf on the surface with me It’s easy and won’t ruin your make-up (wake up)
Don’t bother with the deep end anymore
I got happiness served on a plate for you
That old bliss on a table for two
Nothing in the water to weigh you down, just throw out all your
Control
I’m not in control
I seem to be but no (control)
Our lives are a river where we are swimming frantically,
Belly-up just trying to obtain
Control
We fail to take control
Fail to swim ashore
It’s all up in the air and I’d
much rather go down river
than go down like a lead balloon
I never claimed the answer
But I know what it’s not
Let go and let in a little
Modulation to lift you up
Tradução da letra
Alguma vez?
Alguma vez tive de ficar de pé a ver
enquanto a tua vida era como um jogo na tua x-box?
Bem-vindo ao Clube, Eu sou o presidente ()
Somos quase como uma nação de tolos
Onde as despesas públicas são reduzidas a nada
Estamos agarrados a palhinhas invisíveis.
Mas ninguém está aqui para dizer para onde vão, como nos dizer quem está no controlo.
Não estou no controle.
Parece que sim, mas não.)
Nossas vidas são um rio onde estamos nadando freneticamente,
De barriga para cima só a tentar obter
Controlo
Não conseguimos assumir o controlo.
Não nadar em terra
Está tudo no ar e eu
muito melhor ir rio abaixo
do que cair como um balão de chumbo
O fundo nunca é o lugar para estar por que não surfar na superfície comigo É fácil e não vai arruinar a sua maquiagem (acorde)
Não te preocupes mais com o fundo.
Tenho a felicidade servida num prato para ti
Aquela velha felicidade numa mesa para dois
Nada na água para te pesar, deita fora toda a tua
Controlo
Não estou no controle.
Parece que sim, mas não.)
Nossas vidas são um rio onde estamos nadando freneticamente,
De barriga para cima só a tentar obter
Controlo
Não conseguimos assumir o controlo.
Não nadar em terra
Está tudo no ar e eu
muito melhor ir rio abaixo
do que cair como um balão de chumbo
Nunca reclamei a resposta.
Mas eu sei o que não é
Porquê lutar contra o modulador
Quando ele vem levantar-te do que descer como um balão de chumbo
O fundo nunca é o lugar para estar por que não surfar na superfície comigo É fácil e não vai arruinar a sua maquiagem (acorde)
Não te preocupes mais com o fundo.
Tenho a felicidade servida num prato para ti
Aquela velha felicidade numa mesa para dois
Nada na água para te pesar, deita fora toda a tua
Controlo
Não estou no controle.
Parece que sim ,mas não.)
Nossas vidas são um rio onde estamos nadando freneticamente,
De barriga para cima só a tentar obter
Controlo
Não conseguimos assumir o controlo.
Não nadar em terra
Está tudo no ar e eu
muito melhor ir rio abaixo
do que cair como um balão de chumbo
Nunca reclamei a resposta.
Mas eu sei o que não é
Larga e deixa entrar um pouco.
Modulação para te levantar