Bernhard Brink — Komm In Meinen Arm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm In Meinen Arm" de Bernhard Brink.
Letra
Du glaubst ich liebe dich nicht mehr
Du schweigst das Reden fällt dir schwer
So gern würd ich Dir sagen, hör auf mich
So leicht stirbt die Liebe nicht
Ich weiß, es ist so schnell passiert
Dass ein Gefühl das Herz verwirrt
Du bist gegangen, doch Du kommst zurück
Mit blassem Gesicht und weinst innerlich
Komm in meinen Arm und wein
Kuschel dich ganz fest hinein
Stell dir vor
Die Sonne scheint in der Dunkelheit
Komm in meinen Arm und träum
Glaub mir du bist nicht allein
Schlaf mit meiner Liebe ein
Und meiner Zärtlichkeit
Was zählt ist nur das es Dich gibt
Was bleibt ist nur ich hab Dich lieb
Ich weiß, Du bist für alles stark genug
Doch in dieser Nacht sei einmal ganz schwach
Komm in meinen Arm und wein
Kuschel dich ganz fest hinein
Stell dir vor
Die Sonne scheint in der Dunkelheit
Komm in meinen Arm und träum
Glaub mir du bist nicht allein
Schlaf mit meiner Liebe ein
Und meiner Zärtlichkeit
Ich halt Dich fest
Dir kann nichts gescheh’n
Und ich hoffe nur
Hoffe nur du wirst nie mehr geh’n
Komm in meinen Arm und wein
Kuschel dich ganz fest hinein
Stell dir vor
Die Sonne scheint in der Dunkelheit
Komm in meinen Arm und träum
Glaub mir du bist nie allein
Schlaf mit meiner Liebe ein
Und meiner Zärtlichkeit
Tradução da letra
Achas que já não te amo?
Falar em silêncio é difícil para ti.
Adorava dizer-te, ouve-me.
O amor não morre tão facilmente
Eu sei, aconteceu tão rápido.
Que um sentimento confunde o coração
Foste-te embora, mas voltaste.
Com a cara pálida e a chorar por dentro
Vem ao meu braço e vinho
Aconchega-te bem
Imaginar
O sol brilha na escuridão
Vem ao meu braço e sonha
Acredita que não estás sozinho.
Dorme com o meu amor
E a minha ternura
O que importa é que tu existes.
O que resta É só eu te amo
Sei que és forte o suficiente para tudo.
Mas aquela noite já foi muito fraca.
Vem ao meu braço e vinho
Aconchega-te bem
Imaginar
O sol brilha na escuridão
Vem ao meu braço e sonha
Acredita que não estás sozinho.
Dorme com o meu amor
E a minha ternura
Eu seguro-te com força
Nada te pode acontecer.
E só espero
Só espero que nunca vás
Vem ao meu braço e vinho
Aconchega-te bem
Imaginar
O sol brilha na escuridão
Vem ao meu braço e sonha
Acredita em mim, nunca estás sozinho.
Dorme com o meu amor
E a minha ternura