Bernhard Brink — Ich Fühle Wie Du letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich Fühle Wie Du" de Bernhard Brink.

Letra

Und ich denke an Dich
Was sind das für Gefühle
Wie konnt ich je bei Dir
Die Kontrolle verliern
Ich sitz zwischen den Stühlen
Doch ich wünsch mir so sehr
Deine Hand jetzt zu spüren
Lass es niemals geschehn
Denn noch können wir zwei
Es als Freundschaft ansehn
Ich fühle wie Du
Doch Du bist nicht allein
Ich fühle wie Du
Nein ich bin nicht aus Stein
Doch er ist mein Freund und es darf nicht sein, lass mich bitte allein
Ich fühle wie Du
Lass es niemals geschehn
Ich fühle wie Du
Lass uns nicht weiter gehen
Denn er ist mein Freund und ich lass es nicht zu
Doch ich fühle wie Du
Die Nächte sind lang
Und die Stunden vergehen
Bist Du jetzt wohl zu Haus
Liegst Du in seinem Arm
Die Gedanken sie quälen
Doch vergessen ist schwer
Man sagt Zeit heile Wunden
Warum hat er Dich nur
Solange vor mir gefunden
Ich fühle wie Du
Doch Du bist nicht allein
Ich fühle wie Du
Nein ich bin nicht aus Stein
Doch er ist mein Freund und es darf nicht sein, lass mich bitte allein
Ich fühle wie Du
Lass es niemals geschehn
Ich fühle wie Du
Lass uns nicht weiter gehen
Denn er ist mein Freund und ich lass es nicht zu
Doch ich fühle wie Du

Tradução da letra

E penso em ti
Que sentimentos são esses?
Como poderia eu estar contigo
A perder o controlo.
Sento-me entre as cadeiras.
Mas desejo tanto
Sente a tua mão agora
Nunca deixes que isso aconteça
Porque ainda podemos dois
Vê isso como uma amizade
Sinto-me como tu.
Mas não estás sozinho.
Sinto-me como tu.
Não, Não sou feito de pedra.
Mas ele é meu amigo e não deve ser, por favor deixe - me em paz
Sinto-me como tu.
Nunca deixes que isso aconteça
Sinto-me como tu.
Não vamos mais longe.
Porque ele é meu amigo e eu não vou deixá-lo
Mas sinto-me como tu
As noites são longas
E as horas passam
Estás em casa agora?
Estás deitado no braço dele?
Os pensamentos que atormentam
Mas esquecer é difícil
Dizem que o tempo cura feridas.
Porque é que ele só ...
Enquanto estiver à minha frente
Sinto-me como tu.
Mas não estás sozinho.
Sinto-me como tu.
Não, Não sou feito de pedra.
Mas ele é meu amigo e não deve ser, por favor deixe - me em paz
Sinto-me como tu.
Nunca deixes que isso aconteça
Sinto-me como tu.
Não vamos mais longe.
Porque ele é meu amigo e eu não vou deixá-lo
Mas sinto-me como tu